Value Village ／ 美容
本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。
用到一半的化妝品、放舊的防曬乳、指甲油、噴霧罐——很多人不知道該怎麼丟，外國居民也常問：在日本的垃圾分類規則下，化妝品到底該進哪一類？分類規則由各個「市區町村」（shikuchōson，市、區、町、村等基層自治體）自行訂定，各地不同。這裡我們說明一般原則，以及危險物品（噴霧罐、去光水）的處理方式。
| 物品 | 內容物 | 容器 | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 化妝水、乳液等液體 | 吸進報紙或舊布裡，放進可燃垃圾（可燃ごみ）。不要倒進排水口（含油分等成分） | 塑膠→塑膠回收或可燃；玻璃→玻璃；壓頭另外分類（內有金屬彈簧） | 部分自治體允許少量隨可燃垃圾一起丟 |
| 乳霜與固體（口紅、粉底） | 擦到紙上，放進可燃垃圾 | 同上 | — |
| 粉類 | 裝進袋子後放進可燃垃圾 | — | 注意不要讓粉末飛散 |
| 指甲油與去光水 | 去光水吸進紙裡，在室外晾乾後放進可燃垃圾（易燃且易揮發）。指甲油讓它硬化，或擦到紙上 | 玻璃瓶隨玻璃類丟棄（部分自治體把洗不乾淨的瓶子歸為不可燃） | 遠離火源；保持通風 |
| 香水 | 吸進紙裡，放進可燃垃圾。量大時請洽詢自治體 | 玻璃 | 酒精含量高；遠離火源 |
| 噴霧罐（定型液、止汗劑、防曬噴霧） | 把內容物用完（在室外、遠離火源）。要不要打洞，請依所在自治體的指示（越來越多地方現在說「不要打洞」） | 依自治體而異：噴霧罐回收日、不可燃垃圾，或資源回收 | 罐內殘留內容物導致垃圾車起火 的事故在日本各地都有發生 |
| 染髮劑 | 不要把 1 劑與 2 劑混在一起；分別吸進紙裡，放進可燃垃圾 | 容器依材質分類 | 混合會產生反應並發熱 |
| 未開封或幾乎沒用過、狀態還好的 | 可以考慮 再利用（回收箱、捐贈） | — | 有些店家與團體會回收 |
[待核實] 您所在自治體的分類規則優先於本文的一切內容。噴霧罐火災案例與呼籲請與環境省的資料核對。
在大多數自治體，要先把內容物倒空，再依材質將容器分類。液體請吸進紙裡，放進可燃垃圾。
油分等成分會加重污水處理負擔；去光水與香水易燃。請吸進紙裡。
很多自治體已經改成「不要打洞」（為了防止打洞時發生意外）。把內容物用完 則是各地共通的要求。請確認您所在自治體的指示。
把 1 劑與 2 劑混在一起會產生反應並發熱。請分別吸進紙裡。
未開封、狀態良好的物品可以被回收或捐贈（廠商店頭、NPO）。已開封的東西基於衛生原因無法再利用，所以 一開始就少買 才是真正的解法。
---
https://www.env.go.jp/recycle/
https://www.kankyo.metro.tokyo.lg.jp/resource/
https://www.jcia.org/user/public/
⚠️ 編輯部注：以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域，尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對，並記錄核對人與日期。
這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法，以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議，也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。
本文為一般資訊。效果因人而異，也取決於您自身的狀況與環境。
請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害，我們無法承擔責任。
化妝品不是藥品，不用於診斷、治癒或預防任何疾病。若皮膚出現異常，請停止使用並諮詢皮膚科醫師。
如有變更請告訴我們
投稿通過審核後，投稿者姓名將以五種語言保留。
其他語言：日本語 ／ English ／ 简体中文 ／ 한국어
Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫，未轉載任何內容。