關於日本的服裝和鞋子尺碼，人們常有哪些誤解？

本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。

答案最常見的誤解是把日本的 M 當成國際通用的 M。日本尺碼比美國和歐洲對應尺碼小一到兩號，鞋碼以腳長的公分數表示，而日本的鞋寬普遍更寬（尤其是 E–3E）。請試穿，並記住自己腳長的公分數。

買衣服和鞋子在許多旅客的清單上，也是最容易失望的地方：標籤上的字母意思不同，鞋碼更是用了完全不同的單位。

換算（近似值）

鞋（JIS，以腳長公分計）

日本（cm）	美國男鞋	美國女鞋	英國	歐洲
23.0	—	6	4	36–37
24.0	6	7	5	38
25.0	7	8	6	39–40
26.0	8	9	7	41
27.0	9	10	8	42–43
28.0	10	11	9	44

男鞋 28.0 cm 以上、女鞋 25.5 cm 以上的尺碼在一般店家很有限；請找「大尺碼」（大きいサイズ）專區或專門店。

服裝（女裝上衣，參考）

日本	美國	英國	歐洲
S（7）	XS（0–2）	6	34
M（9）	S（4）	8	36
L（11）	M（6–8）	10	38
LL／XL（13）	L（10）	12	40

日本鞋碼遵循 JIS S 5037：數字即腳長公分數，鞋寬等級為 A–G（常見 E、2E、3E、4E）。3E 大致相當於美國的寬版（wide）。
服裝遵循 JIS L 4004/4005，女裝用數字「號」尺碼（7、9、11、13），男裝按胸圍分碼；袖長和褲內長偏短。
許多連鎖品牌在吊牌或網站上公布服裝實際尺寸（寸法，以 cm 計）——請以此為準，而不是字母。

[待核實] 換算表為近似值；各品牌有差異。JIS 標準請對照日本規格協會。

誤解1｜按平時的字母尺碼買就行

請大一到兩號。 或者忽略字母，直接看吊牌上的公分尺寸——日本的標籤精確得少見。

誤解2｜鞋碼只是另一套數字系統

它們就是你腳長的公分數。站立時從腳跟量到最長的腳趾；那個數字就是你的日本鞋碼。穿厚襪子請加 0.5 cm。

誤解3｜日本的鞋很窄

恰恰相反：日本的標準鞋寬（E–2E）比許多西方標準鞋楦更寬，因為日本人的腳平均更寬。腳窄的話，請找 D 或 C 寬度。

誤解4｜沒有大尺碼

大尺碼在專門店和網路上有；百貨公司和大型服飾連鎖店超過 L 的尺碼很有限。男裝的高身長尺碼（身長 180 cm 以上）最難找。

誤解5｜不合身很容易退貨

退貨政策比美國嚴格；許多店家拒收已穿過或剪掉吊牌的商品，有些只允許換貨。付款前先試穿。

---

出處

日本規格協會（Japanese Standards Association）— JIS S 5037（鞋碼）與 JIS L 4004/4005（服裝尺碼）

https://www.jsa.or.jp/

消費者廳（Japan Consumer Affairs Agency）— 家庭用品品質標示（尺碼與纖維成分）

https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/

日本政府觀光局（Japan National Tourism Organization）— 購物指南

https://www.japan.travel/en/guide/shopping/

⚠️ 編輯部注：以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域，尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對，並記錄核對人與日期。

關於本文

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法，以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議，也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異，也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害，我們無法承擔責任。

規則與手續會變動。行動前請確認最新的官方資訊。

出處

如有變更請告訴我們

投稿通過審核後，投稿者姓名將以五種語言保留。

適用這條答案的地方

其他語言：日本語／ English ／简体中文／ 한국어

Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫，未轉載任何內容。