關於在日本進屋脫鞋，大家常有哪些誤解？

本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。

答案常見的誤解是認為這只關乎禮貌。它主要關乎的是髒污可以停在哪裡——而一旦知道日本住宅的平均大小，這一點就更容易理解了。

幾乎每位旅客都知道進門要脫鞋。但比較少人注意到，這個習慣塑造了整個住家的建造方式、大小與清潔方式。

入口是一條界線。界線之內的一切，都是人們坐、睡、放食物的表面。

解釋一切的數字｜90.86 m²

日本 2023 年住宅・土地統計調查顯示，每戶住宅的平均樓地板面積為 90.86 m²，平均 4.26 個房間，每人居住面積相當於 14.65 張榻榻米。在這樣大小的家裡，地板不只是用來走路的。晚上它是鋪被褥（futon）的地方，吃飯時是放矮桌的地方。

當地板就是家具，地板就必須保持乾淨。 脫鞋的規矩由此而來。

[待核實] 數字來自統計局 2023 年住宅・土地統計調查摘要。發布前請確認最新公布的版本。

脫鞋能把街上的髒污留在門口。它首先是一套衛生系統，其次才是禮節。

玄關（genkan）通常比屋內其他部分低一階。那一階就是分界線：階下穿鞋，階上穿襪。發揮作用的是這個高低差，而不是牆上的標示。 即使是沒有榻榻米的現代公寓，也保留了某種形式的玄關。

平安時代（794–1185）的繪卷中已經描繪了人們在進入住宅前脫下鞋履的情景。這個習慣比它周圍的大多數建築形式都更古老。

許多家庭在廁所備有專用拖鞋。穿著它們走回起居空間，就違背了原意。如果某扇門前放著另一雙鞋，它放在那裡是有原因的。

一些診所、學校、傳統餐廳、寺院和試衣間也遵循同樣的規矩。在入口處看看前面的人怎麼做。

---

https://www.stat.go.jp/data/jyutaku/2023/pdf/kihon_gaiyou.pdf

https://www.stat.go.jp/data/jyutaku/2023/tyousake.html

https://web-japan.org/kidsweb/explore/housing/q1.html

⚠️ 編輯部注：以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域，尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對，並記錄核對人與日期。

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法，以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議，也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異，也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害，我們無法承擔責任。

使用任何產品請遵循其說明，切勿混用清潔劑。租屋者在改動前請先與房東確認。

如有變更請告訴我們

投稿通過審核後，投稿者姓名將以五種語言保留。