关于化妆品小样与旅行装，常见的误解有哪些？

本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。

答案最大的误解是“分装后的化妆品和原装品质一样”。分装会让空气和细菌进入，容器材质也可能改变成分，多数厂商并不推荐这么做。旅行时，厂商自己的旅行装或一次性小样袋才是可靠的选择。国际航班的随身行李中，液体须装在 100mL 以下的容器里，放进 1L 的袋子——这是国际通行的规定。

出门旅行时把化妆品分装进小瓶，以及把小样袋攒起来以后用，在日本都是常见做法。这两件事都牵涉到卫生问题和航空规定。外国来客常问，为什么日本的旅行装种类这么齐全。

需要权衡的几点

项目	内容
分装	多数厂商不建议这么做。空气和细菌会进入，容器材质（聚苯乙烯等）可能改变成分，保存性下降。若要分装，请用干净的容器，并在几天到一周内用完
小样（袋装）	一次性使用。开封后请用完。即使未开封，薄薄的包装也不耐光和热；参考期限约为 1 年
旅行装（迷你瓶）	由厂商制造，配方与容器和正装相同。有标示（成分、上市许可持有人），而且卫生
随身行李（国际航班）	液体、凝胶和喷雾类须装入 100mL 以下的容器，合计放入 1L 的透明袋
随身行李（日本国内航班）	没有 100mL 的限制（但喷雾类每个容器限 0.5L，合计 2L）
喷雾罐	在飞机上受限制；不能用航空邮件寄送（参见邮寄一文）

化妆品的 强制标示（成分、上市许可持有人、使用期限等）印在 容器或外盒上，因此 分装会丢失标示，可能不再知道里面装的是什么 —— 在需要确认过敏原时，这是个问题。
日本的 旅行装市场 源于 频繁的商务与国内旅行 以及 小样文化（购物时赠送小样），百元店和药妆店（松本清、Welcia 等）都设有专区。
防晒喷雾和止汗喷雾 属于 喷雾类：国际航班 100mL 以下，国内航班 0.5L 以下。

[待核实] 请依据国土交通省航空局的最新指引核对飞机上的液体与喷雾规定，并依据日本化妆品工业联合会与厂商资料核对分装的注意事项。

空气和细菌会进入，防腐成分也被稀释。 只有在 尽快用完 且 容器干净 的前提下才可行。厂商的旅行装 更保险。

袋装包装薄，会因光和热而劣化。 以 1 年以内 为目标，开封后请把整袋用完。 出现分层、变色或气味异常的请丢弃。

日本国内航班对液体没有 100mL 的限制（喷雾类另当别论）。国际航班：100mL 容器、1L 袋子。

喷雾类在飞机上有容量限制，也不能走航空邮件。 托运行李同样适用限制。

视材质（聚苯乙烯等）而定，内容物可能让容器变形，或从容器中溶出物质。 请选择标有 「化妆品用」（化粧品用）或「PP/PE」 的瓶子，并且 不要反复用同一个瓶子装同一种产品。

---

https://www.mlit.go.jp/koku/15_bf_000006.html

https://www.jcia.org/user/public/

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iyakuhin/keshouhin/index.html

⚠️ 编辑部注：以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名，尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对，并记录核对人与日期。

这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法，以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议，也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。

本文为一般信息。效果因人而异，也取决于您自身的状况与环境。

请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害，我们无法承担责任。

化妆品不是药品，不用于诊断、治愈或预防任何疾病。若皮肤出现异常，请停止使用并咨询皮肤科医生。

如有变更请告诉我们

投稿通过审核后，投稿者姓名将以五种语言保留。