关于应急储水，人们常有哪些误解？

本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。

答案常见的误解是认为橱柜里放几瓶水就够了。内阁府的指引是：饮用和做饭每人每天 3 升，至少储备 3 天，最好 7 天——也就是一周每人 21 升，这还不包括任何卫生用水。过了标示日期的瓶装水通常仍可饮用；那个日期关乎容量减少，而非安全。

大地震之后，最先短缺的物资就是水；在日本，关于该储备多少水的指引十分具体，也广为人知。各家各户出错的地方在细节——瓶装水能放多久、浴缸里的水是干什么用的、如何轮换。

该储多少

[待核实] 人均数字请对照内阁府；停水时长请对照厚生劳动省 2011 年与 2024 年的供水受灾报告。

日本瓶装水上的"赏味期限"反映的是 水分透过瓶身缓慢蒸发，会使标示容量在《计量法》下变得不准确。密封并避开高温和阳光保存的水，一般认为过了日期仍可饮用，只是口感可能改变。长期保存水（5–10 年）不过是瓶壁更厚而已。

装瓶的自来水在 室温下约 3 天 内保有余氯（东京都水道局）。之后除非煮沸，否则请用于 卫生用途而非饮用。

它是用来 冲厕所和清洗 的。冲一次马桶用水 6–13 L（视型号而定）；一浴缸水（约 200 L）可供一家人冲厕所好几天。

分散存放在 厨房、另一层楼的柜子以及车里。倒塌的架子或进不去的房间，不应让全部储水一起报销。

采用 滚动储备（rolling stock）：从储备里取水喝，用掉多少补多少，保持总量不变。这样不用另外购买"应急"用水也能保持新鲜——参见滚动储备一文。

---

https://www.bousai.go.jp/kyoiku/keigen/gensai/index.html

https://www.waterworks.metro.tokyo.lg.jp/kurashi/shitsu/

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/topics/bukyoku/kenkou/suido/

⚠️ 编辑部注：以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名，尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对，并记录核对人与日期。

这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法，以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议，也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。

本文为一般信息。效果因人而异，也取决于您自身的状况与环境。

请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害，我们无法承担责任。

使用任何产品请遵循其说明，切勿混用清洁剂。租房居住者在改动前请先与房东确认。

如有变更请告诉我们

投稿通过审核后，投稿者姓名将以五种语言保留。