아카베코와 아이즈의 하리코

개요

역병 퇴치의 하리코 소. 목만 흔들리는 장치와 빨간색이라는 색에 의미가 담겨 있다.

소개

아카베코(일본어: 赤べこ)는 일본 후쿠시마현 아이즈 지방의 하리코이다. "베코"는 소를 뜻하는 도호쿠 지방의 방언으로 아카베코는 빨간 소라는 뜻이다. 일본에는 지방마다 대나무나 목재, 종이, 점토 등을 이용해 만드는 전통적인 장난감인 하리코(張り子)가 있다. 흔히 향토완구로 불린다. 이 가운데 아카베코는 후쿠시마현 아이즈 지방의 전통적인 장난감이다. 에도 시대 후기에서 메이지 시대 초기 어린 아이의 건강을 기원하는 의미에서 인형이나 장난감을 사들이는 풍습이 생겼다. 이렇게 만들어지기 시작한 하리코는 옛부터 각 지방에서 전해오던 전설이나 풍습이 결합하며 지역마다 다채로운 특징을 지니게 되었다. 이 가운데 홋카이도나 도호쿠 지방은 겨울이 길고 추운 지역의 특성으로 천으로 만든 인형이나 말과 같은 따듯한 느낌의 장난감이 많이 만들어졌으며 한편으로는 감기를 비롯한 감염병을 물리치고자 하는 주술적인 염원으로 붉은색 하리코가 만들어졌다. 붉은 색에 삿된 것을 물리치는 벽사(僻邪)의 힘이 있다는 믿음은 일본과 한국을 비롯한 동아시아에서 보편적인 것이었다. 아이즈 지방에서는 아카베코의 기원을 헤이안 시대까지 올려 잡기도 하지만, 실제 크게 유행한 것은 에도시대 후기인 1713년 이후의 일로 당시 유행하였던 천연두를 막고자 기원하는 의미가 있었다. 이와 같은 믿음은 오늘날에도 여전하여 코로나19 범유행이 한창이던 2020년 전국적으로 아카베코의 판매가 급증하는 현상이 있기도 하였다. 아카베코는 나무로 만든 목형 위에 천을 겹겹이 발라 속이 텅빈 몸통과 머리를 따로 만들어 채색한 뒤 철사를 이용하여 연결한다. 이렇게 연결하면 머리를 끄덕이는 소 인형이 된다. 아이즈 지방을 대표하는 문화적 상징으로 아이즈에서는 체험학습을 운영하고 있다.

출처: 위키백과(CC BY-SA 4.0)

출처 ja.wikipedia.org ↗