교토시기요미즈데라
본당은 국보이다. 무대는 못을 하나도 사용하지 않고 목재를 짜 맞춘 ‘가케즈쿠리’ 방식으로 지었다. 비탈에 건물을 세우기 위한 옛사람들의 해법이다. 778년에 창건된 절로, 무대식 본당이 비탈 밖으로 돌출되어 있다.
자세히 보기관광지 종류로 찾기
관심 있는 카테고리를 골라 나에게 꼭 맞는 여행을 찾아보세요.
PICK UP
지금 인기 있는 관광지
권리가 명확한 사진이 있는 자료부터.
지역에서 찾기
현 내 시구정촌별로 소개합니다.
특집지금의 교토부 (가을)사찰의 정원과 산들이 비단 같은 단풍에 감싸입니다.특집 보기 Saigen Jiro · CC0추천 정보
여행 계획에 도움이 되는 정보를 확인하고 더 알찬 여행을.
JAPAN GUIDE
알아두면 좋은 일본
첫 일본 여행도 안심. 알아두면 편리한 정보를 알기 쉽게 소개합니다.
모든 가이드 보기Q. 일본의 IC 카드(스이카, 파스모)에 대해 사람들이 흔히 잘못 아는 것은?＋
이 답변은 초안입니다. 법무 검토와 출처 검증이 끝날 때까지 공개되지 않습니다. 답 흔한 오해는 IC 카드가 전철 승차권에 불과하다는 것입니다. 실제로는 전국 대부분의 편의점, 자판기, 많은 상점에…
답 읽기 →Q. 일본의 코인로커와 수하물 택배(다쿠하이빙)에 대해 사람들이 흔히 잘못 아는 것은?＋
이 답변은 초안입니다. 법무 검토와 출처 검증이 끝날 때까지 공개되지 않습니다. 답 흔한 오해는 큰 여행가방도 그냥 로커에 넣을 수 있다는 것입니다. 대부분의 로커는 소형·중형 가방용이며, 혼잡한 …
답 읽기 →Q. 골든위크, 오봉, 연말연시 여행에 대해 사람들이 흔히 오해하는 것은?＋
이 답변은 초안입니다. 법무 검토와 출처 검증이 끝날 때까지 공개되지 않습니다. 답 가장 흔한 오해는 일본이 일 년 내내 수요가 고른 여행지라고 생각하는 것입니다. 국내 연휴 피크 세 번 — 골든위…
답 읽기 →REGIONAL SPECIALTIES
아직 모르는 일본을 만나다.
대도시만이 아닙니다. 지역에는 멋진 매력이 가득합니다. 그 땅에서만 맛볼 수 있는 특별한 체험이 기다립니다.
Value Village
일본의 가치를, 세계로.
지역의 문화, 전통, 음식, 관광, 자연, 사람. 저마다의 매력을 전 세계에 전하는 디렉터리입니다.
Value Village 소개Value VillageLocal Value, Global Reach.
사진은 구상용 생성 이미지입니다.INSTAGRAM / 6
공식・현지 Instagram 사진
지방자치단체・관광 계정・현지 게시물을 공식 임베드로 표시합니다. 사진은 Value Village에 저장하지 않고 원 게시물로 연결합니다.
THINGS TO DO / 6
이 부에서 하는 체험
여기서만 할 수 있는 것부터 고르기.
01고찰과 명찰 둘러보기기요미즈데라와 긴카쿠지 등 옛 도읍을 상징하는 사찰을 찾습니다.관련 자료 보기 →Balon Greyjoy · CC0
02기온 거닐기격자문의 마치야가 늘어선 하나마치에서 교토다운 정취를 접합니다.관련 자료 보기 →Rainer Haeßner · CC BY-SA 3.003후시미 이나리 참배주홍빛 센본토리이를 지나 이나리산의 참배길을 걷습니다.관련 자료 보기 →Balon Greyjoy · CC004아라시야마 대나무 숲 산책대나무 숲 오솔길과 도게쓰교를 걸으며 산자수명을 즐깁니다.관련 자료 보기 →Balon Greyjoy · CC0
05다도 체험다실에서 차 한 잔을 맛보며 대접의 예법을 접합니다.관련 자료 보기 →Indiana jo · CC BY-SA 4.0
06아마노하시다테 바라보기전망소에서 흰 모래와 푸른 소나무가 이어지는 일본 3경을 바라봅니다.관련 자료 보기 →KimonBerlin · CC BY-SA 2.0NEED TO KNOW
한눈에 보기
- 공항가장 가까운 공항: 오사카 국제공항(오사카부)
- 신칸센교토역
- 도쿄에서신칸센으로 교토역까지 약 2시간 10분
- 베스트 시즌3~5월, 10~11월
- 명물교카이세키 · 유도후 · 야쓰하시
- 기온 기준여름 29℃ 안팎 / 겨울 5℃ 안팎
BEST TIME TO TRAVEL
계절별 볼거리
Asturio Cantabrio · CC BY-SA 4.0
pang yu liu · CC BY-SA 2.0Saigen Jiro · CC0
663highland · CC BY 2.5LOCAL FOOD / 18
향토 음식
그 고장에서 오래 먹어온 음식. 가게가 아니라 음식 자체를 모았습니다.
오반자이
교토 채소 등 제철 채소를 중심으로 육수의 맛을 살려 간을 하는 교토 가정의 일상 반찬입니다. 재료를 남김없이 알뜰하게 쓰는 조리법이 특징입니다.
지역：교토시
출처：교토시 관광협회
유도후
깍둑썰기한 두부를 뚝배기에 데워 양념장에 찍어 먹는 전골 요리입니다. 교토의 대표적인 겨울 요리입니다.
지역：교토시
출처：교토시 관광협회
니신소바(청어 메밀국수)
달콤 짭짤하게 조린 말린 청어를 소바 위에 올린 면 요리입니다. 교토에서 처음 생겨났다고 합니다.
지역：교토시
출처：교토시 관광협회
사바즈시(고등어 초밥)
소금에 절인 고등어를 식초로 절여 살을 단단하게 한 뒤, 막대 모양으로 뭉친 초밥용 밥에 올려 김발로 모양을 잡고 대나무 껍질로 감싼 누름초밥.
지역：교토부 전역
바라즈시
초밥용 밥 위에 구운 고등어 살을 보슬보슬하게 부숴 뿌리고, 말린 표고버섯·달걀지단 채·가마보코·박고지 등을 보기 좋게 얹어 얕은 나무 상자에서 만든 뒤 잘라 나누는 초밥.
지역：단고 지역
센마이즈케
쇼고인 순무를 얇게 썰어 소금·다시마·고추와 함께 절인 절임입니다. 유산 발효를 시키지 않으며, 오래 보존하는 것을 전제로 하지 않습니다.
지역：교토시
시바즈케
가지·오이·양하 등을 붉은 차조기 잎과 함께 소금에 절인 절임입니다. 보라색 빛깔과 신맛이 특징입니다.
지역：교토시
스구키즈케
순무의 일종인 스구키를 소금에 절인 뒤 약 40℃의 발효실에서 2주쯤 유산 발효시킨 절임입니다. 신맛이 강합니다.
지역：교토시
미나즈키
밀가루와 쌀가루를 물로 반죽해 설탕을 넣고 찐 우이로 반죽 위에 팥을 올려 삼각형으로 자른 화과자입니다. 6월 30일 액막이 행사인 나고시노하라에 때 먹습니다.
지역：교토부 전역
우지킨토키
곱게 간 얼음에 우지 말차 시럽과 팥을 얹은 여름 디저트입니다. 시라타마(찹쌀 경단)나 팥소를 겹쳐 올리기도 합니다.
지역：교토시·야마시로 지역
하모노 야키모노(갯장어 구이)
잔가시가 많은 갯장어에 촘촘히 칼집을 넣어 가시를 끊은 뒤 꼬치에 꿰고, 껍질 쪽부터 구우며 간장 양념을 여러 번 끼얹어 완성하는 구이입니다. 기온 마쓰리 기간에 먹는 행사 음식입니다.
지역：교토시·주탄 지역·단고 지역
니신나스(청어 가지 조림)
말린 청어를 쌀뜨물에 불려 한 번 삶아 낸 뒤, 가지와 함께 간장과 설탕을 넣은 육수로 조린 조림 요리.
지역：교토부 전역
다케노코노 기노메아에(죽순 산초잎 무침)
삶은 교토 죽순을 산초 어린잎·흰 미소·설탕·달걀노른자 등을 함께 갈아 만든 양념으로 무친 봄 요리.
지역：야마시로 지역·교토시
만간지 도가라시토 자코노 다이탄(만간지 고추와 잔멸치 조림)
맵지 않고 과육이 두꺼운 만간지 고추를 썰어 말린 잔멸치와 함께 볶은 뒤, 육수·간장·설탕·미림으로 맛이 배도록 조린 반찬.
지역：주탄 지역·교토시
시로미소노 조니(흰 미소 떡국)
둥근 떡·어미 토란·무 등을 미리 삶아 그릇에 담고, 육수에 흰 미소를 푼 국물을 부은 설날 떡국.
지역：교토부 전역
가모나스노 덴가쿠(가모 가지 미소구이)
둥근 가모 가지를 썰어 기름으로 천천히 익힌 뒤, 술·미림·설탕을 넣고 갠 미소를 올린 요리.
지역：교토시
에비이모토 보다라노 다이탄(에비이모와 대구포 조림)
교토 전통 채소인 에비이모와 대구를 말린 보다라를 시간을 들여 함께 조린 요리입니다. 설날 등 경사스러운 자리에서 먹어 왔습니다.
지역：교토시·주탄 지역·단고 지역
헤시코
고등어나 정어리를 소금에 절인 뒤 쌀겨와 고추 등에 반년에서 1년쯤 담가 발효시킨 저장 음식입니다. 살짝 구워 먹습니다.
지역：단고 지역
MICHI-NO-EKI / 18
미치노에키(도로 휴게시설)
휴식정보 발신지역 연계
일본 국가가 등록한 휴게 시설입니다. 24시간 이용할 수 있는 주차장과 화장실이 있고, 그 고장의 산품을 파는 '지역진흥시설'을 반드시 갖추고 있습니다. 이 부의 손끝과 음식을 실제로 살 수 있는 곳입니다.
- 후나야노사토 이네요사군 이네초1993년 4월 등록공식 사이트
- 실크노마치 가야요사군 요사노초1994년 8월 등록공식 사이트
- 덴키텐키 단고교탄고시1996년 4월 등록공식 사이트
- 나고미후나이군 교탄바초1997년 10월 등록공식 사이트
- 갤러리아 가메오카가메오카시1998년 4월 등록공식 사이트
- 단바 마케스후나이군 교탄바초1998년 4월 등록공식 사이트
- 미즈호노사토·사라비키후나이군 교탄바초1998년 4월 등록공식 사이트
- 교토 신코에쓰무라난탄시2002년 8월 등록공식 사이트
- 마이즈루항 도레토레 센터마이즈루시2002년 8월 등록공식 사이트
- 노쇼노사토 야쿠노후쿠치야마시2002년 8월 등록공식 사이트
- 단고 왕국 '쇼쿠노미야코'교탄고시2003년 8월 등록공식 사이트
- 미야마 후레아이 광장난탄시2005년 8월 등록공식 사이트
이 부에는 모두 18 곳이 있습니다(국토교통성 등록 일람).
LOCAL ACCOUNTS / 5
이 도시의 음식을 올리는 사람들
이 도시의 음식을 매일 올리는 일본어 계정입니다. 외국인을 위해 만들어진 것이 아닙니다.
- @kyoto_selectInstagram에서 보기
- @kyon_tokiiroInstagram에서 보기
- @yuuuuto38Instagram에서 보기
- @kissa_to_kyuzitsuInstagram에서 보기
- @burarint8팔로워 183KInstagram에서 보기
제3자의 계정입니다. Value Village와 관계가 없으며 추천도 아닙니다.
CITIES & TOWNS / 28
시구정촌에서 찾기
자료가 많은 순서입니다. 마을 이름으로 들어갑니다.
INTERESTS / 15
관심사에서 찾기
이 부에 있는 분류만 표시합니다.
현지인이 가는 가게!4건
HOT맛있음
목록으로후시미 이나리 신사 · Balon Greyjoy · CC0신사・사찰52건
후시미 이나리 신사 ／ 기요미즈데라
목록으로
아라시야마 대나무 숲길 · Vitor Coelho Nisida · Public domain자연・절경8건
아라시야마 대나무 숲길 ／ 가메오카 운동공원 수영장
목록으로온천4건
아라시야마 온천 '역의 족탕' ／ 미부 온천 하나노유
목록으로기온 하나미코지 · Rainer Haeßner · CC BY-SA 3.0옛 거리4건
기온 하나미코지 ／ 니시키 시장
목록으로
니조성 · ほっきー · CC0성・사적1건
니조성
목록으로
이네의 후나야 · Naokijp · CC BY-SA 4.0건축24건
이네의 후나야 ／ 니조성 니노마루 어전
목록으로
교토 국립박물관 · Photograph by Mike Peel · CC BY-SA 4.0박물관10건
교토 국립박물관 ／ 교토 문화박물관
목록으로
교토시 교세라 미술관 · DannyWithLove · CC BY-SA 4.0미술・공예47건
교토시 교세라 미술관 ／ 교토 국립근대미술관
목록으로
아마노하시다테 · At by At · CC BY-SA 3.0현대 미술3건
아마노하시다테 ／ 교토 예술 센터
목록으로
우지의 다원과 차 도매상 · vera46 · CC BY 2.0공예 체험45건
우지의 다원과 차 도매상 ／ 사가노 도롯코 열차
목록으로시묘인 · Indiana jo · CC BY-SA 4.0문화・역사56건
시묘인 ／ 기온
목록으로
기온 마쓰리 야마호코 순행 · Jakub Hałun · CC BY-SA 4.0축제4건
기온 마쓰리 야마호코 순행 ／ 아오이 마쓰리
목록으로
겟케이칸 오쿠라 기념관 · 663highland · CC BY 2.5음식・시장29건
겟케이칸 오쿠라 기념관 ／ 기자쿠라 갓파 컨트리
목록으로체험・놀이3건
오타베 본관 ／ 교토시 시민방재센터
목록으로
웨스틴 미야코 호텔 교토 · Gohachiyasu1214 · CC BY-SA 4.0숙박5건
웨스틴 미야코 호텔 교토 ／ 기쓰 온천
목록으로HIGHLIGHTS
이 부의 볼거리
권리가 명확한 사진이 있는 자료부터.
.jpg){kind=link}
SMILE NEWS / 136
세계와 일본의 미소 뉴스
읽으면 조금 기운이 나는 이야기를 출처와 함께 모았습니다.
교토수족관, 농어가 주인공인 첫 기획전 개최
교토수족관은 바닷물고기 농어(스즈키)를 주인공으로 한 첫 기획전을 10월 1일부터 12월 28일까지 엽니다. 농어 외에 참돔과 전갱이 등도 전시하며, 11월 1일에는 성이 스즈키인 방문객을 위한 개관 전 이벤트도 예정되어 있습니다.
출처: 교토 수족관칠레 여성 레인저들, 다윈레아를 야생으로
칠레 파타고니아 국립공원에서 여성 중심의 레인저 팀이 2026년 4월 다윈레아 13마리를 야생으로 돌려보냈습니다. 이들은 리와일딩 칠레 재단과 함께 새들을 밤낮으로 돌보며, 한때 조사에서는 약 11~15마리만 남은 것으로 추정됐습니다.
출처: Mongabay짐바브웨 카리바 호숫가에서 약 2억 1천만 년 전 새 공룡 종
짐바브웨 카리바 호숫가의 마투사도나 국립공원에서 약 2억 1천만 년 전 지층으로부터 새로운 공룡 종 무상고 마투사도나엔시스가 보고되었습니다. 몸길이 약 4.5미터의 두 발로 걷는 어린 개체로, 이 지역 공룡의 구성이 남아프리카와 달랐음을 보여 주는 단서로 여겨집니다.
출처: Phys.org (The Conversation)INSTAGRAM / SHRINES & TEMPLES / 0
신사・사찰 게시물
고슈인・신사 순례 크리에이터의 게시물. 해시태그가 VV 자료명과 일치한 게시물은 각 신사・사찰 페이지에도 표시됩니다.
이 조건에 맞는 게시물이 아직 없습니다.
게재 중지 요청: [email protected]
INSTAGRAM / KYOTO GOURMET / 1
교토 강추 맛집!
도쿄 맛집 미디어가 Instagram에서 소개하는, 지금 가고 싶은 가게. 가게 정보는 게시물 그대로. 사진이나 이름을 누르면 게시자의 Instagram으로 이동합니다.'할랄 인증'은 Halal Gourmet Japan에 인증 등재된 가게입니다.
Instagram에서 보기 ↗
게재 중지 요청: [email protected]
Instagram에서 찾기
이 지역에서 자주 쓰이는 해시태그입니다. 누르면 Instagram 태그 페이지가 열립니다.
SEASONS & EVENTS
계절・행사
지다이 축제
2026-10-22 ～ 2026-10-22
구라마 불 축제
2026-10-22 ～ 2026-10-22
교토・호즈가와 불꽃놀이 대회
2026년・일정 없음
기온 마쓰리
2027-07-01 ～ 2027-07-31
아오이 마쓰리
교토시
BEFORE YOU GO
여행 전에 알아둘 것
교토부의 사진
지역의 실제 풍경 사진입니다. 이미지를 선택하면 확대할 수 있습니다.
확대 ↗
확대 ↗