Value Village / 饮食生活
本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。
如今便利店的饭团也有了「糯大麦」(もち麦)和「杂粮」(雑穀)口味,糙米(玄米,genmai)更是日本饮食中早已扎根的一部分。「比白米更健康」这个印象大体没错,但有几件事需要知道:煮法不同、更难消化,而且砷含量更高。
| 项目 | 白米 | 糙米 | 混入糯大麦(押麦) | 混入杂粮 |
|---|---|---|---|---|
| 膳食纤维 | 约 0.3 g | 约 1.4 g | 混入 20% 时约 1.5—2 g | 混入 10% 时约 0.8—1 g |
| 维生素 B1 | 约 0.02 mg | 约 0.16 mg | — | — |
| 镁 | 约 7 mg | 约 49 mg | — | — |
| 能量 | 约 156 kcal | 约 152 kcal | 大致相同 | 大致相同 |
| GI(血糖上升的参考) | 高 | 略低 | 低(β-葡聚糖) | 略低 |
| 种类 | 浸泡 | 水量 | 烹煮 |
|---|---|---|---|
| 糙米(玄米) | 6 小时以上(夏天放冰箱)。浸泡会启动发芽准备、使米更易消化,而且一部分砷会溶出 → 倒掉浸泡的水,用新水烹煮 | 白米的 1.2—1.5 倍 | 糙米模式或高压锅。用普通模式会偏硬 |
| 部分碾白米(分づき米,3 分、5 分、7 分) | 1—2 小时 | 比白米略多 | 普通模式即可。是现实中进入糙米的入门选择 |
| 糯大麦、押麦 | 不需要 | 额外加入大麦体积 2 倍的水 | 在白米中混入 10—30%,普通模式 |
| 杂粮混合包(雑穀ミックス) | 不需要(请按包装说明) | 按包装说明添加 | 在白米中混入 10—20%,普通模式 |
[待核实] 请对照《日本食品标准成分表 2020 年版(八订)》中的相关条目核对营养数值,并对照农林水产省「食品中的砷」页面核对关于砷的表述。
膳食纤维和维生素确实会增加,但如果吃法不适合自己,反而会加重肠胃负担。 用「混入白米」的方式同样有值得一提的好处。
需要浸泡 6 小时以上,并使用糙米模式或高压锅。 按普通方式煮出来又硬又难消化。
这种说法没有依据。 相反,糙米的砷含量高于白米,所以重要的是浸泡、淘洗,以及不要吃得过于偏食。
有些产品含有小麦、大麦或荞麦,有过敏的人务必确认原材料。 幼儿和肠胃弱的人请从少量开始。
由于胚芽中的油脂会氧化,在某些方面它比白米变质更快。 请密封冷藏,1 个月内吃完。
---
https://www.mext.go.jp/a_menu/syokuhinseibun/mext_01110.html
https://www.maff.go.jp/j/syouan/nouan/kome/k_as/
https://www.e-healthnet.mhlw.go.jp/information/food/e-05-001.html
⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。
这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。
本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。
请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。
部分食材需要充分加热。生食仅限于以生食用途流通的食品。有过敏的读者请确认原材料。
如有变更请告诉我们
投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。
其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어
Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。