Value Village / 衣物
本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。
如果您有花粉症(「花粉症」kafunshō——在日本主要是冬末与春季的杉树、桧树花粉),那么您回家时身上的衣服就是花粉的运输工具。「在门口拍掉」「避开羊毛」是日本花粉季的常识。本文用数字说明哪种面料会沾上多少花粉,并说明洗衣和室内晾晒该怎么办。
| 面料・表面 | 沾附程度 | 原因 | 对策 |
|---|---|---|---|
| 羊毛、抓绒、起绒面料(针织、灯芯绒、仿毛「boa」) | 非常容易 | 花粉卡在纤维纹理里;容易起静电 | 花粉季不要穿在最外层。当作内层穿,外面套光滑的外套 |
| 棉(牛仔布、斜纹布) | 容易 | 表面有纹理 | 回家时掸一掸;勤洗 |
| 聚酯纤维、尼龙(表面光滑的织法) | 不容易(环境省的试验中约为棉的 1/5–1/10) | 表面光滑,容易掸掉 | 花粉季的标准外套(尼龙大衣、风衣、冲锋衣) |
| 皮革、合成革、乙烯基材料 | 不容易 | 表面平滑 | 可以擦 |
| 防花粉附着加工(氟素、防静电) | 不容易 | 防静电+表面平滑化 | 效果会随洗涤减弱;用喷雾补充 |
| 场所 | 要做的事 |
|---|---|
| 大门外 | 用手轻轻掸外套、帽子和包(拍打会让花粉扬起来);轻轻掸一下头发。在门口放一个粘毛滚筒或花粉刷 |
| 玄关内(入口处) | 外套在玄关脱下挂到钩子上。不要带进房间。口罩也在这里摘掉扔掉 |
| 洗手台 | 洗手、漱口、洗脸(脸上会沾花粉);条件允许就用淋浴冲一下头发(回家后立刻做比等到晚上更有效) |
| 换衣服 | 把外出服和居家服分开。外出服当天洗掉,或者放在玄关一侧 |
| 卧室 | 绝对不要把外出服带进卧室。不要把被褥晾在室外(如果晾了,请掸干净,并把被套洗掉) |
[待核实] 各种面料沾附花粉的比例依据环境省《花粉症环境保健手册》的试验结果;飞散高峰时段请对照环境省与日本气象协会的资料确认。
羊毛和抓绒沾到的量是光滑聚酯纤维的数倍到 10 倍。 花粉季请把最外层换成光滑的面料。
拍打会让花粉扬到空气里,反而被吸进去。 请用手轻轻掸,或者用粘毛滚筒、刷子。
花粉大部分在水洗时就掉了,晒在外面反而会重新沾上。 花粉季请室内晾,或者清晨晾出去、中午前收回来。
被雨水打落的花粉会在第二天一起飞散,反而更多。 晴朗温暖有风的日子,以及雨后第二天,都要当心。
衣服、头发和被褥带进来的花粉会引起夜间症状。 在玄关就把它挡住;不要把外出服带进卧室。
---
https://www.env.go.jp/chemi/anzen/kafun/manual.html
https://www.env.go.jp/chemi/anzen/kafun/
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kafun/
⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。
这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。
本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。
请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。
衣物、鞋子和包的保养请遵循产品的洗涤标签与说明。贵重或有纪念意义的物品,建议咨询专业店铺。
如有变更请告诉我们
投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。
其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어
Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。