Value Village / 健康
本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。
「仰卧才是正确的。」「侧卧对打鼾更好。」关于睡姿的说法很多。但人一晚上要翻身20〜30次,所以「保持某一个姿势」并不现实。即便如此,我们确实知道:入睡时的姿势加上寝具,会改变腰痛、打鼾和胃酸反流等症状。
| 姿势 | 优点 | 注意事项 | 适合 |
|---|---|---|---|
| 仰卧 | 脊柱容易保持自然的曲线。脸部和颈部不受压迫 | 舌头会后坠到咽喉,加重打鼾和呼吸暂停。 腰部前凸明显的人会腰痛 | 腰痛(膝下垫靠垫)、颈肩没有问题的人 |
| 侧卧 | 打鼾和呼吸暂停会减轻。 左侧卧可减少胃酸反流。 推荐给孕妇 | 下侧的肩膀和髋部受压。枕头太低会让颈部弯折 | 打鼾、反流性食道炎(左侧)、怀孕(左侧)、腰痛(两膝间夹枕头) |
| 趴卧 | 有些人打鼾会减轻 | 颈部连续数小时扭转、腰部前凸、胸部受压。婴儿有窒息风险(为预防SIDS,婴儿原则上仰卧) | 基本上不推荐 |
[待核实] 每晚翻身的次数、左侧卧与反流的关系,属于睡眠与消化内科领域的一般性说明。请对照日本睡眠学会与日本消化器病学会的资料核对。
对打鼾或有呼吸暂停的人来说,仰卧可能是最糟的姿势。 按自己的症状来选才是正解。
翻身是正常且必要的动作。 反而是翻身变少(寝具过软)会导致早晨腰痛和身体僵硬。
这是让颈部和腰部承受数小时负担的姿势。 如果早上起来颈部或腰部疼痛,值得改成侧卧。婴儿有窒息风险,原则上仰卧。
只把枕头垫高会让颈部弯折、腹部受压,反而可能加重。 请抬高整张床垫的头端,或使用楔形垫。
最合适的选择随体型和姿势而变。 唯一的标准是:让颈部保持顺直的高度,以及允许翻身的硬度。
---
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/suimin/index.html
https://www.joa.or.jp/public/sick/condition/low_back_pain.html
https://jssr.jp/
⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。
这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。
本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。
请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。
本文不以诊断、处理任何特定疾病为目的。若对健康有疑虑,请勿自行判断,务必咨询医疗机构。
如有变更请告诉我们
投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。
其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어
Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。