Value Village / 健康
本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。
「仰睡才是正確的。」「側睡對打呼比較好。」關於睡姿的說法很多。但人一晚上要翻身20〜30次,所以「維持某一個姿勢」並不實際。即使如此,我們確實知道:入睡時的姿勢加上寢具,會改變腰痛、打呼與胃食道逆流等症狀。
| 姿勢 | 優點 | 注意事項 | 適合 |
|---|---|---|---|
| 仰躺 | 脊椎容易保持自然的曲線。臉部與頸部不受壓迫 | 舌頭會往後掉進喉嚨,加重打呼與呼吸中止。 腰部前凸明顯的人會腰痛 | 腰痛(膝下墊抱枕)、頸肩沒有問題的人 |
| 側躺 | 打呼與呼吸中止會減輕。 左側躺可減少胃酸逆流。 建議孕婦採用 | 下側的肩膀與髖部受壓。枕頭太低會讓頸部彎折 | 打呼、逆流性食道炎(左側)、懷孕(左側)、腰痛(兩膝間夾枕頭) |
| 趴睡 | 有些人打呼會減輕 | 頸部連續數小時扭轉、腰部前凸、胸部受壓。嬰兒有窒息風險(為預防SIDS,嬰兒原則上仰睡) | 基本上不建議 |
[待核實] 每晚翻身的次數、左側躺與逆流的關係,屬於睡眠與消化內科領域的一般性說明。請對照日本睡眠學會與日本消化器病學會的資料核對。
對打呼或有呼吸中止的人來說,仰躺可能是最糟的姿勢。 依自己的症狀來選才是正解。
翻身是正常且必要的動作。 反而是翻身變少(寢具太軟)會造成早上腰痛與身體僵硬。
這是讓頸部與腰部承受數小時負擔的姿勢。 若早上起來頸部或腰部疼痛,值得改成側睡。嬰兒有窒息風險,原則上仰睡。
只把枕頭墊高會讓頸部彎折、腹部受壓,反而可能更糟。 請抬高整張床墊的頭端,或使用楔形墊。
最合適的選擇會隨體型與姿勢而變。 唯一的標準是:讓頸部保持順直的高度,以及允許翻身的硬度。
---
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/suimin/index.html
https://www.joa.or.jp/public/sick/condition/low_back_pain.html
https://jssr.jp/
⚠️ 編輯部注:以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域,尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對,並記錄核對人與日期。
這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法,以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議,也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。
本文為一般資訊。效果因人而異,也取決於您自身的狀況與環境。
請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害,我們無法承擔責任。
本文不以診斷、處理任何特定疾病為目的。若對健康有疑慮,請勿自行判斷,務必諮詢醫療機構。
如有變更請告訴我們
投稿通過審核後,投稿者姓名將以五種語言保留。
其他語言:日本語 / English / 简体中文 / 한국어
Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫,未轉載任何內容。