本文へ移動
日本国内の地域・文化・観光資料 / 営業日や料金などは掲載元の最新情報をご確認ください。

世界の質問箱 / 衣類

ズボンの裾上げ、自分でできる?店に頼む相場は

この回答は下書きです。法務レビューと出典の検証が終わるまで公開されません。

答え裾上げは、①店に頼む(購入店なら無料〜1,000円、洋服のお直し店で1,000〜3,000円、ジーンズのチェーンステッチは2,000〜3,500円)、②アイロン接着の裾上げテープ(300円前後、30分、洗濯で剥がれることがある)、③手縫いの「まつり縫い」または「流しまつり」(1本30分〜1時間、道具は針と糸)、④ミシン、の4つ。長さは、靴を履いて立ち、スラックスは靴の甲に軽く乗る「ハーフクッション」、ジーンズは好みでやや長めか足首、と決めます。切る前に必ずクリップかまち針で仮止めして試着し、縫い代は3〜4cm残す。ジーンズは折り返し(ロールアップ)で切らずに調整する手もあります。

日本でズボンを買うと、多くの店で裾上げをしてから渡してくれます。ネット通販や古着では自分で対処が必要になり、「裾上げテープで済ませたい」「ミシンがない」という人が多いようです。方法別の手順と、頼む場合の相場を整理します。

方法別の比較

方法費用時間耐久向くもの注意
購入店で頼む無料〜1,000円(ユニクロ・GU・無印などはシングル無料〜数百円)30分〜数日高い新品裾幅・仕上げ(シングル/ダブル/チェーンステッチ)を指定
お直し専門店(駅ビル・商業施設)1,000〜3,000円。ジーンズのチェーンステッチ2,000〜3,500円、ダブル(折り返し)仕上げ+500〜1,000円当日〜1週間高い何でも長さを決めて持ち込む(試着できる店が多い)
裾上げテープ(アイロン接着)300〜500円30分低〜中(洗濯で剥がれる、硬くなる)急ぎ、化繊のスラックス、子ども服厚い生地(デニム)は付きにくい、アイロン温度に注意、一度付けると跡が残る
手縫い(まつり縫い)針・糸で100円30分〜1時間/本中〜高スラックス、チノ、制服表に縫い目が出ないように1〜2本の糸だけすくう
ミシンミシンがあれば015〜30分高い何でもジーンズは厚地用の針と糸
切らずに折り返す(ロールアップ)00—ジーンズ、チノカジュアルのみ

長さの決め方

ボトム目安
スラックス(ビジネス)靴を履いて立ち、裾が靴の甲に軽く触れて前に1つ小さなたわみ(ハーフクッション)。後ろは靴のかかとの上端〜中間。ノークッション(たわみなし)は細身・モードに
ジーンズ好みで。定番は靴の履き口にかかる〜1〜2cm折れる程度。細身は足首が見える長さ(クロップド)も
チノ・カジュアルスラックスとジーンズの間
子ども成長分を縫い代に残す(3〜5cm、「出せる裾上げ」)。制服はダブルの縫い代を多めに
ワイド・フレア長めに(床から1〜2cm)、合わせる靴のヒール高で決める

手縫いの手順(まつり縫い)

1. 試着して長さを決め、チャコペンかまち針で印。必ず靴を履いて。 2. 縫い代3〜4cmを残して裁ちばさみで切る(切り過ぎは戻らない。長めに残す)。ほつれ止めにジグザグ縫いか、ほつれ止め液。 3. 裾を内側に折り、アイロンで折り目を付ける(3〜4cm)。 4. 裏から、折り山の少し内側を「まつり縫い」:表の生地は糸1〜2本だけをすくい、折り返しの縫い代側は2〜3mm縫う。糸は生地と同色。1cm間隔。 5. アイロンで押さえて完成。表側に縫い目がほぼ見えないのが目標。

  • ジーンズの裾上げ:チェーンステッチ(元のミシン目に近い、洗うと「アタリ」が出る)は専用ミシンが必要で、お直し店で。シングル(普通の直線縫い)でも問題なし。元の裾を残して付け直す「元裾仕様」は+1,000〜2,000円。
  • 切った裾は捨てない:丈を戻せないため、余った生地は補修用に。
  • 洗濯後に決める:綿・デニムは初回洗濯で1〜3cm縮む。新品は一度洗ってから裾上げ。
  • 裾上げテープの剥がし方:アイロンで温めて剥がす→残った接着剤はエタノール。跡は残ることが多い。
  • 買う時の工夫:「裾上げ無料」の店、丈違い(S・M・L丈)がある店、ネットなら裾上げサービス付きの店。
【要検証】 費用の相場はお直し店・量販店の一般的な料金表に基づく目安で、店舗で異なります。

誤解1|裾上げテープは一度付ければ持つ

洗濯で剥がれ、硬くなり、跡が残ります。 急ぎ・短期向き。長く着るなら縫う。

誤解2|長さは座って測ればいい

靴を履いて立って決めるのが基本です。座ると裾は上がります。

誤解3|ジーンズは切ってから洗えばいい

初回洗濯で1〜3cm縮みます。 一度洗ってから裾上げ。

誤解4|切り過ぎても縫い代を出せば戻る

切った生地は戻りません。 縫い代は3〜4cm、子どもはさらに多く残す。

誤解5|自分で縫うと見た目が悪い

まつり縫いは表に糸1〜2本しかすくわないので、ほぼ見えません。 1本30分〜1時間で、慣れれば十分きれいに仕上がります。

---

出典

  • 消費者庁「新しい洗濯表示(JIS L0001)」(綿・デニムの縮みと洗濯)

https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/laundry_symbols/

  • 全日本洋服協同組合連合会「ズボンの丈・仕上げの基礎知識」

https://www.zenyoren.jp/

  • 日本家庭科教育学会「被服製作の基礎:まつり縫い」(学校家庭科の教材)

https://www.jaeh.jp/

⚠️ 編集部へ:上記の出典URLは検索により特定したものです。当方の作業環境からは go.jp ドメインに接続できないため、資料の中身と本文の記述が一致することを確認できていません。公開前に必ず原文を開いて確認し、確認者と日付を記録してください。

この記事について

本記事で紹介しているのは、日本の生活者の間で受け継がれてきた工夫やアイデア、および公的資料に基づく一般的な情報です。公的機関による推奨や、専門家による指導ではありません。

内容は一般的な情報として提供しているもので、効果や結果には個人差があり、条件や環境によって異なります。

実際に取り入れるかどうかは、ご自身の状況に応じてご自身の判断で決めてください。 本記事の内容を実行したことにより生じた損害・不具合・怪我について、当社は責任を負いかねます。

衣類や靴のお手入れは、製品の洗濯表示・取扱説明に従ってください。高価な品や思い入れのある品は、専門店に相談することをおすすめします。

出典

内容が変わっていたら教えてください

承認された投稿には、投稿者名が5言語で残ります。

近い疑問

他の言語:English / 简体中文 / 繁體中文 / 한국어

Value Villageは政府機関ではありません。手続きは必ず公式サイトで確認してください。
この記述はValue Villageが公開情報をもとに自分で書き起こしたものです。転載はしていません。

衣類の他の疑問へ