跳至正文
日本國內的地區、文化與觀光資料 / 營業日和費用等請以來源方的最新資訊為準。

世界提問箱 / 來日本之前

關於日本的垃圾分類,大家常常誤解什麼?

本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。

答案常見的誤解是分類規則是全國統一的。日本 1,741 個市町村各自制定自己的分類類別和收運日。

旅客常常以為全國只有一套制度,結果一換城市,規則就變了。這不是他們的錯。日本有 1,741 套制度。

制度結構

環境省 2023 年度的廢棄物調查涵蓋 1,741 個市町村和 545 個一部事務組合——各自負責自己的家庭垃圾制度。分類數量從幾類到十幾類不等。僅東京 23 區,在調查中就被計為各自獨立的制度。

「這個該丟進哪個桶」沒有唯一的正確答案。取決於你在哪裡。

[待核實] 數據來自環境省 2023 年度調查的發布(2025 年 3 月 27 日)。發布前請核實。

誤解1|分類類別到處都一樣

並不一樣。請查看您住宿地的規則——住宿業者通常會提供一張說明單。

誤解2|塑膠就是塑膠

瓶子、瓶蓋、標籤和其他塑膠經常需要彼此分開。瓶身、瓶蓋和標籤可能要走三條不同的路。

誤解3|沖洗可有可無

容器通常要求倒空並簡單沖洗。這是流程的一部分。

誤解4|哪天都可以拿出去丟

每個類別的收運日是固定的。在錯誤的日子丟垃圾,是對民宿住客最常見的投訴之一。

誤解5|飯店會處理,所以無所謂

在飯店,大致上是的。在民宿,規則就適用於您。

---

出處

  • 環境省(環境省 / Ministry of the Environment),2023 年度市町村廢棄物調查——新聞稿(2025 年 3 月 27 日)

https://www.env.go.jp/recycle/waste_tech/ippan/r5/data/env_press.pdf

  • 環境省(Ministry of the Environment)— 廢棄物統計索引

https://www.env.go.jp/recycle/waste/wastetoukei_index.html

  • 各市町村網站公布當地的分類規則和收運日曆
⚠️ 編輯部注:以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域,尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對,並記錄核對人與日期。

關於本文

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法,以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議,也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異,也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害,我們無法承擔責任。

規則與手續會變動。行動前請確認最新的官方資訊。分類規則因市町村而異,且可能變動。請遵守您住宿地的規則。

出處

如有變更請告訴我們

投稿通過審核後,投稿者姓名將以五種語言保留。

相關疑問

其他語言:日本語 / English / 简体中文 / 한국어

Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫,未轉載任何內容。

查看「來日本之前」的其他疑問