日本の夏のすだれについて、よくある誤解とは？

この回答は下書きです。法務レビューと出典の検証が終わるまで公開されません。

答えよくある誤解は、すだれを装飾品やカーテンの代用品だと考えることです。すだれは、窓ガラスから10〜20cm離して外側に吊るし、太陽の熱が室内へ入る前に50〜80％遮るための外付けの日よけです。一方、室内のカーテンが光を遮るのは、熱がすでに室内へ入った後です。実地測定では、すだれや緑のカーテンを設置すると、室内表面温度が数度下がり、エアコンの消費電力が10〜20％減ったと報告されています。屋外に吊るして風が通る隙間を空け、特に暑い日の午後には水でぬらし、台風が来る前には取り込みましょう。

エアコンがなかった時代、日本の家では、葦などで作った吊り下げ式の「すだれ」や、その立て掛け式ともいえる「よしず」を使って涼しさを保っていました。今でも毎年6月になると、どのホームセンターでも数百円から販売されています。また、日本の電力会社や大学による研究では、室内のカーテンよりも、窓ガラスの外側で日差しを遮るほうが効果的だという結果が繰り返し示されています。

すだれ、よしずと数値

項目	詳細
すだれ	割り竹や葦を編んだ吊り下げ式の日よけ（現在はプラスチック製も多い）で、巻き上げたり下ろしたりできます。ホームセンターでは88×180cmで約500〜1,500円。フックで窓枠やベランダの手すりに取り付けます
よしず	高さ2〜3mの自立式の葦製スクリーンで、軒先や縁側に斜めに立て掛けます。壁面や出入り口全体を日陰にできます。2,000〜5,000円
設置場所	窓ガラスの外側に、10〜20cmの空気の通り道を空けて設置します。室内に設置してもまぶしさは抑えられますが、熱の大部分はすでに窓を通過しています
報告されている効果	日射を50〜80％遮断。室内側のガラス表面温度が5〜10℃低下。晴れた午後の室温が1〜3℃低下。電力会社や大学の試験では、エアコンの使用量が10〜20％減少
比較	室内カーテン：約30〜40％の熱を低減。外付けの日よけ（すだれ、オーニング、緑のカーテン）：60〜80％。遮熱フィルム：30〜60％ですが、常時取り付けたままになります
打ち水	夕方にすだれ（または地面）を水でぬらすと、気化熱による冷却効果が加わり、通り抜ける空気の温度が1〜2℃下がります
手入れ	可能であれば雨の日は巻き上げ、台風の前には取り込みます（風を受けて帆のようになるため）。ほこりはブラシで落とします。天然の葦は2〜4シーズンほどもち、紫外線で灰色に変色します

設置する窓：南向きと西向きの窓です。特に西日の当たる窓は、寝室に熱がこもり、夜まで暑くなる原因になります。北向きの窓には必要ありません。
換気：すだれは風を通しながら室内を見えにくくします。住宅が密集する地域で、人目を避けながら窓を開ける昔ながらの方法です。京都の町家で今もすだれが使われているのは、このためです。
ベランダ：S字フックやひもでベランダの手すりに取り付けます。外側への設置を禁止している建物もあるため、建物の規約を確認してください。賃貸住宅では穴を開けず、突っ張り棒や手すり用フックを使いましょう。
緑のカーテン（ゴーヤやアサガオをネットにはわせる方法）は植物を使った日よけで、同じような遮光効果があり、湿度が高くなる一方で収穫も楽しめます（ベランダ園芸の記事を参照）。
現代版：アルミコーティングの日よけスクリーンや、突っ張り棒に取り付けるオーニング生地があります。原理は同じで、より長持ちしますが、昔ながらの趣は少なくなります。
冬：取り外しましょう。冬は日差しを取り入れたほうがよいためです。

[要確認] 日射熱とエアコン使用量の削減率は、経済産業省および環境省の資料で引用されている電力会社・大学の試験に基づいています。掲載前に個々の数値を確認してください。

---

出典

環境省 — 「クールチョイス」の夏季対策：外付けの日よけ（すだれ、緑のカーテン）と省エネルギー

https://ondankataisaku.env.go.jp/coolchoice/

資源エネルギー庁 — 家庭向け省エネルギー情報（窓の日よけ、エアコン）

https://www.enecho.meti.go.jp/category/saving_and_new/saving/

東京都環境局 — ヒートアイランド対策：打ち水と日よけの実証

https://www.kankyo.metro.tokyo.lg.jp/

⚠️ 編集部注：上記の出典URLは検索によって特定したものです。作業環境からgo.jpドメインにアクセスできないため、内容と本文の照合は行っていません。掲載前にすべての出典を確認し、確認者と確認日時を記録してください。

この記事について

ここでご紹介するのは、日本で暮らす人々の間で受け継がれてきた考え方や日々の習慣と、公開情報に基づく一般的な情報です。公的な推奨事項でも、専門的な指導でもありません。習慣や方法は家庭や地域によって異なります。

これは一般的な情報です。結果には個人差があり、それぞれの条件や周囲の環境によって異なります。

ご自身の状況に適しているかどうかは、ご自身の判断で決めてください。 この記事の内容を実践したことによって生じたいかなる損害、損失、けがについても、当方は責任を負いかねます。

使用する製品の説明書には必ず従い、洗浄剤同士は決して混ぜないでください。賃貸住宅にお住まいの場合は、変更を加える前に家主へ確認してください。

出典

内容が変わっていたら教えてください

承認された投稿には、投稿者名が5言語で残ります。

近い疑問

他の言語：English ／简体中文／繁體中文／ 한국어

Value Villageは政府機関ではありません。手続きは必ず公式サイトで確認してください。
この記述はValue Villageが公開情報をもとに自分で書き起こしたものです。転載はしていません。