日本婚喪場合的服裝規範，必須嚴格遵守到什麼程度？

答案以婚禮賓客的身分出席：女性穿過膝的洋裝或套裝，顏色除了白色與米白色以外都可以，裸露的肩膀用披肩遮住，帶小手拿包，穿包頭的高跟鞋。男性穿深色西裝配白襯衫，領帶用白色、銀色或淺色——絕對不用黑色。參加葬禮或告別儀式（告別式，kokubetsushiki）時，穿黑色正式喪服（喪服，mofuku）：無光澤的黑色西裝或洋裝、黑色絲襪、黑色布鞋或皮鞋，首飾不超過一串珍珠；男性打素黑領帶、穿黑皮鞋與黑襪子。在守靈（通夜，tsuya）上，傳統上素淨的平常衣著是被接受的，代表你「一聽到消息就趕過來」，但如今多數人穿喪服。喜帖上的「便服」並不是指日常休閒服，而是指半正式——深色西裝或得體的洋裝。

日本的禮儀服裝有許多哪裡都沒寫、卻人人遵守的規矩。外國賓客常常栽在「黑色什麼場合都能穿」，或是「喜帖上寫著『便服』（平服，へいふく，意為『平常的衣著』），所以我穿了休閒服」這兩點上，當天覺得尷尬。以下依場合類型，整理大家最容易搞錯的重點。

婚禮（以賓客身分）

項目	女性	男性
基本	過膝洋裝、套裝或長褲式禮服	深色西裝（黑、藏青、炭灰） + 白襯衫。若穿黑色西裝，用配件提亮
應避免的顏色	白色、米白、淺米色（新娘的顏色）。全黑會讓人聯想到喪事，請用配件添色	黑色領帶（喪事用）。白領帶是經典款，但銀色、淺色與小碎花如今已是主流
應避免的布料與花紋	動物紋、毛皮與皮革，會聯想到殺生（包包與鞋上的毛皮也要避開）。用披肩遮住裸露的肩、胸與背	花俏的印花襯衫、休閒的鈕扣領
鞋與包	包頭高跟鞋（鞋跟 3–7 cm）。小型宴會包；大件行李寄放在衣帽間	黑色皮鞋（內耳式橫飾牛津鞋最正式）、黑襪子
配件	珍珠是標準配置。垂墜耳環與手錶請低調	口袋巾（白色，或與領帶呼應）
和服	未婚女性：振袖（長袖）；已婚女性：訪問著或色留袖（正式的彩色和服）。黑留袖只有親屬能穿	親屬以外的男性很少穿和服
禮金（ご祝儀，goshūgi）	裝禮金的信封要用包裹用的綢巾（袱紗，fukusa）包好帶去	同左

葬禮與告別儀式（以一般弔唁者身分）

項目	女性	男性
服裝	黑色正裝（無光澤的黑色洋裝、套裝或西裝）。不露肌膚，裙長過膝	黑色西裝（「禮服」，reifuku——比商務黑西裝更深的黑）+ 素白襯衫 + 素黑領帶（領結不打凹褶）
鞋襪	黑色絲襪（30 丹尼以下，隱約透出膚色）、黑色高跟鞋（無裝飾、無光澤、鞋跟 3–5 cm）	黑色皮鞋（內耳式橫飾或素面）、黑襪子
配件	最多只戴結婚戒指、一串珍珠與單顆耳環。避免兩串——「悲傷加倍」	拿下手錶，或戴素淨的一只。不用領帶夾
包	黑色布質、小型、沒有顯眼的金屬件。有人因為聯想到殺生而避開皮革，但如今已被接受	—
妝容與髮型	素淨（「片化粧」，kata-keshō，半妝）、不用亮片與紅色口紅，頭髮低位束起。卸掉指甲油，或戴黑手套	修整臉部鬍鬚
兒童	制服就是正式服裝。否則穿素淨的黑、藏青或灰色	同左
要帶的東西	念珠（数珠，juzu；略式的各宗派通用）、用綢巾包好的奠儀（香典，kōden）、素白或黑色手帕	同左

誤解1｜一身黑色，婚禮與葬禮都能穿

婚禮上全黑會讓人聯想到喪事；葬禮上商務黑西裝的黑比「禮服的黑」淺，會很顯眼。 日本的習俗把兩者分得很清楚。

誤解2｜「便服」就是可以穿日常休閒服

「便服」＝半正式（深色西裝或得體的洋裝）。 穿休閒服去，你會是全場唯一的那一個。

誤解3｜穿喪服去守靈很失禮，好像早就等著人過世

那是舊觀念；如今多數人只參加守靈，也多數人穿喪服。 兩者都可以接受。

誤解4｜婚禮上白色不行，但米色沒問題

淺米色與米白色在照片上看起來就是白色，所以避開比較保險。 請用披肩或包包來添色。

誤解5｜葬禮的絲襪只要是黑色，厚一點也沒關係

一般說法是薄款、30 丹尼以下才正式；厚褲襪看起來隨便。隆冬時節厚款漸漸被容許，但能穿薄款就穿薄款。

出處

關於本文

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法，以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議，也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異，也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害，我們無法承擔責任。

衣物、鞋子與包包的保養請遵循產品的洗滌標籤與說明。貴重或有紀念意義的物品，建議諮詢專業店家。

出處

相關疑問

Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫，未轉載任何內容。