Value Village / 饮食生活
本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。
厨房抹布——「布巾」(ふきん,擦拭餐具用的棉布)——在日本家庭里代代使用,却是整个厨房里细菌最多的东西之一。越来越多的家庭改用厨房纸。这里说明两者的卫生界线在哪里,以及该找什么样的日文标示。
| 项目 | 内容 | 依据 |
|---|---|---|
| 布上的细菌 | 潮湿的布在数小时内就会长细菌;用擦过生肉汁水的布去擦餐具是食物中毒的传播途径 | 厚生劳动省(MHLW)「6个要点」(不要污染) |
| 分开使用 | 餐具布/台面布/擦手巾,用颜色或材质区分。擦过生的肉或鱼之后请立刻清洗 | 同上 |
| 每次使用后 | 用洗涤剂清洗,用力拧干后挂起来(摊开晾在通风处) | 同上 |
| 一周几次 | 煮沸(5分钟),或用含氯漂白剂(按标签浓度,数分钟)后冲洗干净;微波炉(打湿,1〜2分钟)也被列为一种方法 | 同上,以及一般家庭卫生指引 |
| 更换 | 有异味、变暗发黑或变薄时。 一个月到几个月 | — |
| 厨房纸 | 用完即弃,因此卫生。 适合生的肉汁鱼汁、油和洒出来的液体 | 一般食品卫生指引 |
[待核实] 「6个要点」的措辞请向厚生劳动省(厚生労働省)核实,抹布的细菌调查请对照东京都健康安全研究中心(東京都健康安全研究センター)等机构公开的资料核实。
水并不能减少细菌。 请用洗涤剂清洗并晾干,并定期煮沸或漂白。
这会把台面的脏污(生肉汁、油)带到餐具上。 请按用途分开。擦手的毛巾也要另外准备。
在卫生上确实占优,但若要放进微波炉或当落盖用,请确认有没有「食品用」标示。把用湿的厨房纸放着几小时不管,就又回到原点了。
打湿的棉布加热1〜2分钟是一种方法,但干的布或化纤的布可能起火。只能在棉、打湿、短时间这些条件下进行。
纤维磨损之后,脏污洗不掉,异味也去不掉:请更换。 一个月左右是大致的标准。旧布转去做打扫用。
---
https://www.mhlw.go.jp/www1/houdou/0903/h0331-1.html
https://www.tmiph.metro.tokyo.lg.jp/
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/kigu/index_00001.html
⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。
这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。
本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。
请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。
部分食材需要充分加热。生食仅限于以生食用途流通的食品。有过敏的读者请确认原材料。
如有变更请告诉我们
投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。
其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어
Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。