캐시미어 스웨터나 머플러를 집에서 세탁해도 됩니까? 오래 쓰려면 어떻게 해야 합니까?
이 답변은 초안입니다. 법무 검토와 출처 검증이 끝날 때까지 공개되지 않습니다.
캐시미어는 일반 양모보다 가늘고 가벼우며 따뜻합니다. 값이 비싼 만큼 질문도 가장 많습니다. 「세탁소에 맡겨야 하나?」 「보풀이 생겼다」 「한 시즌 만에 부슬부슬해졌다」. 여기서는 섬유의 성질에 근거한 손질과 보관 방법을, 필요한 일본의 취급 표시와 매장 용어와 함께 정리했습니다.
캐시미어의 기초와 손질 가이드
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 섬유의 굵기 | 14–16 μm(양모는 일반적으로 20 μm 이상). 가늘수록 부드럽지만, 마찰에 섬유가 끊어져 보풀과 잔털이 됩니다 |
| 산출량 | 캐시미어 염소 한 마리에서 연간 150–200 g의 솜털을 얻습니다. 스웨터 한 벌에 염소 3–4마리 분이 필요하다고 하며, 값이 비싼 이유입니다 |
| 세탁(표시가 손세탁을 허용할 때) | 30°C 이하의 미지근한 물, 중성 섬세 의류용 세제, 1–2분간 눌러 빨기. 주무르거나 비비지 마십시오 |
| 헹굼과 탈수 | 두 번 헹구고, 세탁기로 약 30초 탈수하거나 수건으로 눌러 물기를 뺍니다 |
| 건조 | 평평하게 뉘어 건조(옷걸이는 늘어납니다). 그늘지고 통풍이 잘되는 곳에서. 헤어드라이어와 건조기는 금지 |
| 표시가 「가정 세탁 불가」일 때 | 세탁소에 맡기십시오. 표시에서 드라이클리닝이 허용되는지 웨트클리닝이 허용되는지 확인하십시오 |
| 휴식 | 이틀 연속으로 입지 마십시오. 하루 입었으면 1–2일 쉬게 하여 섬유가 회복되도록 합니다 |
| 보풀 | 가위로 뿌리부터 잘라 내거나, 보풀 제거기를 가볍게 사용합니다. 잡아당기지 마십시오 |
- 착용 후 브러싱: 돼지털이나 말총으로 된 옷솔(「洋服ブラシ」yōfuku burashi)을 결을 따라 위에서 아래로 사용합니다. 먼지를 떨어내고 엉킨 섬유를 풀어 주어 보풀 예방에 도움이 됩니다.
- 보관: 계절이 끝나면 반드시 먼저 세탁하십시오(피지와 음식 흔적이 벌레를 부릅니다). 접어서 보관하고 방충제(「防虫剤」bōchūzai, 드러그스토어와 100엔숍에서 판매)를 함께 넣으십시오. 걸어 두면 어깨가 늘어납니다. 캐시미어는 옷좀나방과 수시렁이의 피해를 가장 자주 입는 소재 중 하나입니다.
- 혼용률 표시: 일본의 가정용품 품질표시법에 따라 캐시미어는 '모(캐시미어)'(毛（カシミヤ）)로 표시됩니다. 함유율이 5% 미만인 경우 표시에 '캐시미어'(カシミヤ)라는 단어를 쓰는 것이 제한됩니다. 일본 국민생활센터는 과거에 '캐시미어 100'(カシミヤ100)으로 표시된 제품의 실제 함유율이 그에 못 미친 사례를 공표한 적이 있습니다.
- 흰색 캐시미어의 황변은 산화된 피지와 땀입니다. 착용 후 빨리 세탁하면 예방할 수 있습니다.
[확인 필요] 섬유 직경, 염소 한 마리당 산출량, 혼용률 표시 규정은 최신 업계 자료와 법령과 대조해 확인해 주십시오.
오해 1｜캐시미어는 집에서 빨 수 없다
표시에 손세탁 기호가 있으면 빨 수 있습니다. 오히려 몇 달 동안 빨지 않고 보관하는 편이 벌레 피해와 황변의 더 큰 원인입니다. 표시가 물세탁을 금지한다면 세탁소를 이용하십시오.
오해 2｜섬세 의류용 세제를 쓰면 일반 코스로 돌려도 된다
캐시미어는 마찰에 약해 일반 코스에서는 보풀·수축·펠트화가 일어납니다. 손세탁하거나, 세탁망에 넣어 세탁기의 「손세탁」 또는 「드라이」 코스로 짧게 탈수하십시오.
오해 3｜보풀은 잡아 뜯으면 된다
주변 섬유까지 함께 빠져 원단이 얇아집니다. 작은 가위로 뿌리부터 잘라 내거나 보풀 제거기를 가볍게 쓰십시오.
오해 4｜옷걸이에 널면 모양이 유지된다
젖은 니트는 자체 무게로 어깨와 밑단이 늘어납니다. 평평한 건조망을 쓰거나 목욕 수건 위에 모양을 잡아 널으십시오.
오해 5｜비싼 캐시미어는 튼튼하니 한 시즌 내내 입어도 된다
섬유가 가늘수록 마찰에 약하고, 매일 입으면 회복할 시간이 없습니다. 쉬게 하고 브러싱하는 것이 몇 년 뒤의 모습을 바꿉니다.
---
출처
- 소비자청(消費者庁) 「가정용품 품질표시법: 섬유제품 품질표시 규정」(캐시미어 표시)
https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/guide/fiber/
- 소비자청 「새로운 취급 표시(JIS L0001)」
https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/laundry_symbols/
- 일본 국민생활센터(独立行政法人国民生活センター) 「캐시미어 혼용률에 관한 시험 결과」
https://www.kokusen.go.jp/
⚠️ 편집부 주: 위 출처 URL은 검색으로 확인한 것입니다. 저희 작업 환경에서는 go.jp 도메인에 접속할 수 없어 자료 내용과 본문의 일치 여부를 확인하지 못했습니다. 게재 전 반드시 원문을 열어 확인하고, 확인자와 날짜를 기록해 주십시오.
이 글에 대하여
여기서 소개하는 내용은 일본에 사는 사람들 사이에서 전해져 온 생각과 일상의 방법과, 공개 자료에서 얻은 일반 정보입니다. 공식 권고도, 전문가의 지도도 아닙니다. 방법은 가정과 지역에 따라 다릅니다.
이 글은 일반 정보입니다. 결과는 사람마다 다르며, 각자의 상황과 환경에 따라 달라집니다.
이 내용이 자신의 상황에 맞는지는 스스로 판단해 주십시오. 이 글을 따라 발생한 손해, 손실, 부상에 대해 저희는 책임을 질 수 없습니다.
의류·신발·가방의 손질은 제품의 세탁 표시와 취급 설명을 따르십시오. 고가의 물건이나 소중한 물건은 전문점에 상담하시길 권합니다.
출처
내용이 바뀌었다면 알려주세요
승인된 기여에는 기여자 이름이 5개 언어로 남습니다.
비슷한 의문
다른 언어：日本語 ／ English ／ 简体中文 ／ 繁體中文
Value Village는 정부 기관이 아닙니다. 절차는 반드시 공식 사이트에서 확인하세요.
이 글은 Value Village가 공개 정보를 바탕으로 직접 작성했습니다. 전재하지 않았습니다.