跳到正文
日本国内的地区、文化与观光资料 / 营业日和费用等请以来源方的最新信息为准。

世界提问箱 / 饮食与生活

关于洗蔬菜(泥土、农药残留、生吃),人们常有哪些误解?

本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。

答案最大的误解是「农药残留很可怕,所以蔬菜必须用洗涤剂或专用产品洗」。在日本销售的农产品受肯定列表制度(ポジティブリスト制度)的农药残留限量约束,厚生劳动省(厚生労働省)与农林水产省(農林水産省)的指引是用流水仔细冲洗。洗的目的是去除泥土、虫子和微生物(食物中毒细菌),并不需要洗涤剂。切好的净菜已经清洗过,不过很多人在生吃前还是会再冲一下。请按标签说明操作。

「蔬菜要用洗涤剂洗吗?」「洗能去掉农药残留吗?」「切好的净菜还需要洗吗?」——这些问题在每个国家都有人问。日本甚至有专门的「蔬果清洗剂」在售,很多日本的餐具洗涤剂也把「蔬菜、水果」列在用途里。这里说明日本的食品安全与农药残留制度是怎么运作的。

判断的依据

项目内容出处
残留制度肯定列表制度(2006 年起):农药残留超过限量的食品不得销售。 限量以终生每日摄取也不产生影响的量(ADI)为基础厚生劳动省;食品安全委员会
为什么要洗为了去除泥土、灰尘、虫子和微生物(O157、沙门氏菌等)。 农药残留在限量之内,用流水冲洗就足够厚生劳动省;农林水产省
洗涤剂不需要。 食品用洗涤剂(标注可用于蔬菜、水果)可以使用,但要注意冲洗残留。 多数日本餐具洗涤剂把「蔬菜、水果」列为用途,但农林水产省的指引是流水冲洗同上
怎么洗在流水下约 30 秒,边搓边冲。 叶菜一片一片洗;根部的泥土要去掉。 在盛水的盆里晃洗,再用水龙头冲净同上
生吃生吃的蔬菜(沙拉、配菜)需要特别小心。 紫苏(大葉)、薄荷等香草也一样(参见香草一文)同上
净菜(切好的蔬菜)已清洗并杀菌(次氯酸钠等,之后冲洗)。多数标注「无需清洗即可食用」(洗わずに食べられます)。 开封后请尽快食用食品标示
果皮皮有营养的蔬菜(胡萝卜、白萝卜、土豆)可以洗净后带皮使用。 若担心残留,削皮也是一种选择—
焯水、水煮部分涩味(如菠菜)和部分农药成分会随加热而减少农林水产省
  • 关于食物中毒:曾发生因生蔬菜引起的肠出血性大肠杆菌(O157)事件(例如 2012 年的浅渍(浅漬け)事件),因此用流水冲掉来自泥土和堆肥的细菌很重要。
  • 「蔬果清洗剂」和「扇贝壳粉」(ホタテパウダー)作为日用品或食品添加剂销售,公开证据中,它们优于流水冲洗的依据有限。 冲洗残留也是一个顾虑。
  • 清洗与烹调会进一步降低农药残留,农林水产省资料显示(用水冲洗可降低数十个百分点,水煮后进一步下降)。
[待核实] 请向厚生劳动省核查肯定列表制度,对照农林水产省资料核查清洗对残留的降低效果,并对照厚生劳动省的卫生规范核查净菜的杀菌工序。

误解1|不用洗涤剂,农药就洗不掉

在售农产品在限量之内,官方指引是流水冲洗就足够。 使用洗涤剂反而带来冲洗残留的顾虑。

误解2|洗的目的就是去农药

主要目的是泥土、虫子和食物中毒细菌。 生吃的蔬菜最需要留心。

误解3|净菜不卫生

它们经过清洗和杀菌,并标注「无需清洗即可食用」。 开封后请尽快食用。 其工序可能比在家清洗更彻底。

误解4|削皮才安全

皮里含有大量营养,农林水产省的指引是:在残留处于限量之内时,洗净后带皮使用。 削皮属于个人偏好。

误解5|有机蔬菜或无农药蔬菜不用洗

泥土、虫子和细菌与是否使用农药无关。 有机农产品尤其要注意来自堆肥的细菌:请用流水冲洗。

---

出处

  • 厚生劳动省 [厚生労働省]「食品中的残留农药(肯定列表制度)」[食品中の残留農薬(ポジティブリスト制度)]

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/shokuhin/zanryu/index.html

  • 农林水产省 [農林水産省]「蔬菜的清洗方法与残留农药(消费者之窗 Q&A)」[野菜の洗い方と残留農薬(消費者の部屋Q&A)]

https://www.maff.go.jp/j/heya/

  • 食品安全委员会 [食品安全委員会]「残留农药的安全性评价(ADI)」[残留農薬の安全性評価(ADI)]

https://www.fsc.go.jp/

⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。

关于本文

这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。

本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。

请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。

部分食材需要充分加热。生食仅限于以生食用途流通的食品。有过敏的读者请确认原材料。

出处

如有变更请告诉我们

投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。

相关疑问

其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어

Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。

查看「饮食与生活」的其他疑问