跳至正文
日本國內的地區、文化與觀光資料 / 營業日和費用等請以來源方的最新資訊為準。

世界提問箱 / 美容

孕期保養:有哪些成分是不該用的?

本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。

答案在日本以化妝品(化粧品/keshōhin)名義販售的產品,原則上懷孕期間都可以使用。需要留意的有三點:①高濃度A醇(維生素A衍生物)產品,以及口服與處方的類視黃醇藥物(異維A酸、A酸)——後者在懷孕期間屬於禁忌;②使用對苯二酚或高濃度水楊酸的美白(美白)與去角質產品(最穩妥的做法是避開);③不要一次新增多種產品,因為荷爾蒙變化會讓皮膚變得更敏感。防曬其實是建議使用的,可以防護懷孕期間更容易出現的色斑(肝斑)。如果拿不定主意,可以把產品帶到婦產科(産婦人科/sanfujinka)或皮膚科診所(可使用日本健保)詢問。

許多人一得知懷孕,馬上就會想:「我一直在用的保養品還安全嗎?」社群媒體上「A醇絕對不能碰」「防曬也要避開」之類的說法混在一起。如果您在日本懷孕,又沒辦法把每一張成分標示都讀懂,那就更加令人困惑了。這裡我們依據日本的法規制度與皮膚科醫師的一般說明,把「該避開的」和「不必擔心的」分開來談。

逐一來看各種成分

成分/產品懷孕期間原因
處方與口服的類視黃醇藥物(異維A酸、A酸、依曲替酯)禁忌(必須在受孕前停用;部分藥物停用後還需避孕一段規定的期間)其致畸能力已經確立
化妝品中的A醇、A醛在日本化妝品所使用的濃度下,尚未有明確的危害被證實,但許多皮膚科醫師建議「以防萬一」還是避開經皮吸收很少,但也沒有非用不可的必要
對苯二酚(美白)最穩妥的做法是避開據稱經皮吸收率相對較高(約35~45%),且缺乏安全性資料
高濃度水楊酸(BHA)換膚避開。 洗面產品中的低濃度通常不被視為問題因為與口服阿斯匹靈相似,所以處理上比較謹慎
防曬建議使用。 SPF30以上、PA+++以上,勤於補擦懷孕期間黑色素增加,肝斑與色斑更容易出現。以物理性(礦物)防曬劑——氧化鋅與二氧化鈦(「紫外線散乱剤」/紫外線散射劑)為主體的產品對皮膚較溫和
菸鹼醯胺、維生素C衍生物、玻尿酸、神經醯胺一般被描述為可以使用懷孕期間使用未見有疑慮的報告
杜鵑花酸皮膚科醫師常用於懷孕期間的痘痘安全性資料相對較好
精油(芳香療法)避免高濃度與未稀釋直接使用。 迷迭香、快樂鼠尾草、茉莉等,常被列為懷孕期間應避開的精油擔心對子宮收縮的影響(證據強度不一)
染髮經頭皮吸收很少,海外的產科指引一般把正常使用描述為可以接受。日本許多美髮師建議等到穩定期(安定期/從大約第16週起)、保持良好通風,並採用讓染劑不接觸頭皮的上色手法氣味也可能引起噁心
  • 懷孕期間皮膚會有哪些變化:荷爾蒙讓乾燥、敏感、痘痘與色斑(肝斑)更容易出現,而且有50~90%的人會在腹部、胸部或大腿出現妊娠紋(妊娠線/ninshin-sen)。妊娠紋主要由體重急遽增加與皮膚被拉扯造成;保濕產品能否預防妊娠紋,被描述為作用有限(可以期待它緩解搔癢)。
  • 不要新增產品:皮膚敏感的時候一次加入多種成分,出了反應也分不清是哪一種引起的。簡單的保濕加防曬就是基本的保養流程。
  • 痘痘用藥:即使是市售的抗痘產品,也可能需要依成分確認一下。 告訴皮膚科醫師您懷孕了(妊娠中です/ninshin-chū desu),醫師會為您挑選可以使用的外用產品。
  • 「孕期可用」這類標示:並沒有法律上的定義——這是廠商自己的說法。更可靠的做法是閱讀成分表,並對照上面的表格來確認。
  • 哺乳期間同樣適用這個思路。塗抹在乳房上的任何東西,餵奶前都要擦掉。
[待核實] 對苯二酚的皮膚吸收率與妊娠紋的發生率,是根據海外文獻與日本婦產科學會資料的一般數值。處方類視黃醇藥物的禁忌與避孕期間,請在各藥品的仿單中確認。

誤解1|懷孕期間任何化妝品都不能用

在日本以化妝品名義販售的產品,絕大多數懷孕期間都可以使用。 需要避開的項目很少,而防曬與保濕比任何時候都更重要。

誤解2|我用了含A醇的化妝品,寶寶會受影響

沒有任何報告顯示化妝品濃度的A醇會對胎兒產生影響。 如果擔心,停用並向產科醫師提一句就夠了。屬於禁忌的是處方與口服的類視黃醇藥物。

誤解3|防曬全是化學成分,懷孕期間要避開

懷孕期間在紫外線下更容易形成色斑與肝斑,因此建議使用防曬。 如果有疑慮,可以選擇以氧化鋅或二氧化鈦為主體的產品。

誤解4|保濕霜可以預防妊娠紋

沒有確切證據顯示單靠保濕就能預防妊娠紋;體重管理與皮膚被拉扯的速度才是主要因素。 保濕確實有助於緩解搔癢。宣稱「預防妊娠紋」的化妝品,在《藥機法》(日本的化妝品與藥品法規)上也是有問題的。

誤解5|標示上寫著「孕期安全」,那就什麼都可以

這個說法沒有法律定義。 請查看成分表,如果某個成分讓您在意,就拿給醫師看。

---

出處

  • 日本婦產科學會《婦產科診療指引:產科篇》[産婦人科診療ガイドライン:産科編](懷孕期間用藥、類視黃醇)

https://www.jsog.or.jp/modules/diagnosis/

  • 厚生勞動省《懷孕與藥物資訊中心》[妊娠と薬情報センター](國立成育醫療研究中心)

https://www.ncchd.go.jp/kusuri/

  • 日本皮膚科學會《皮膚科Q&A:色斑(肝斑)》[皮膚科Q&A:しみ(肝斑)]

https://www.dermatol.or.jp/qa/

⚠️ 編輯部注:以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域,尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對,並記錄核對人與日期。

關於本文

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法,以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議,也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異,也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害,我們無法承擔責任。

化妝品不是藥品,不用於診斷、治癒或預防任何疾病。若皮膚出現異常,請停止使用並諮詢皮膚科醫師。

出處

如有變更請告訴我們

投稿通過審核後,投稿者姓名將以五種語言保留。

相關疑問

其他語言:日本語 / English / 简体中文 / 한국어

Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫,未轉載任何內容。

查看「美容」的其他疑問