標榜「讓牙齒變白」的牙膏,真的能把牙齒變白嗎?
本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。
承諾讓牙齒更白的牙膏(標示為「ホワイトニング」,howaitoningu,或「美白」,bihaku)在日本藥妝店(松本清、Welcia 等)的貨架上格外顯眼。但牙膏所能處理的,只有「表面的染色」。改變牙齒本身的顏色屬於牙科診療,兩者必須分開來看——如果您習慣了自己國家在架上就買得到的更強效產品,這一點尤其重要。
讓牙齒變白的各種方式
| 方式 | 法律定位 | 能做到什麼 | 注意事項 |
|---|---|---|---|
| 牙膏(化妝品或醫藥部外品——日本介於化妝品與藥品之間的一個分類) | 「使牙齒潔白」這項標榜僅限於去除表面染色的意思 | 去除染色,讓牙齒回到原本的顏色 | 過度使用研磨劑會傷害琺瑯質與牙齦 |
| 牙科的專業洗牙(PMTC) | 牙科診療 | 去除牙結石與染色 | 是否適用健康保險視條件而定 |
| 牙科漂白 | 牙科診療(過氧化氫、過氧化脲) | 分解牙齒內部的色素,可比天生的顏色更白 | 不適用保險(自費)。可能引起牙齒敏感 |
| 海外在架上販售的漂白產品 | 可能含有在日本僅限牙醫使用或販售的成分 | — | 有因個人進口產品引起牙齦發炎的諮詢案例 |
- 氟化物濃度:在日本販售的牙膏最高可含 1,500 ppm(該上限於 2017 年調高)。在預防蛀牙方面,日本口腔衛生學會等四個學會 2023 年的建議是:未滿 6 歲使用 1,000 ppm,用量為米粒到青豆大小;6 歲以上使用 1,500 ppm,擠出 1.5~2 公分。
- 刷牙方式:每天 2 次、每次 2 分鐘;將刷毛尖端放在牙齒與牙齦的交界處,小幅度移動。力道以 150~200 公克(刷毛不應散開)為參考。用少量的水漱一次口,可讓氟化物留在口中。
- 預防染色:喝完咖啡、茶或紅酒後用水漱口;減少吸菸。每天使用一次牙間刷或牙線。
- 牙膏上的「美白」(ホワイトニング)一詞沒有法律上的定義。 在化妝品的分類中,唯一被允許的標榜是去除染色意義上的「使牙齒潔白」。宣稱「漂白牙齒」或「比天生的顏色更白」的廣告,在《藥機法》(日本關於化妝品與藥品的法律)上是有問題的。
[待核實] 氟化物的建議(四學會 2023 年聯合見解)與刷牙力道的數值,請對照原始資料核實。
誤解1|一直用這款牙膏,就能擁有明星那樣的牙齒
牙膏只能讓牙齒回到原本的顏色。 想要比這更白,屬於牙科漂白的領域。
誤解2|研磨力越強越白
用研磨力強的產品用力刷,會磨損琺瑯質,使下層偏黃的象牙質透出來,牙齒反而可能顯得更黃。 牙齦也會萎縮。
誤解3|刷完牙要多漱幾次口
為了讓氟化物留在牙齒上,建議用少量的水漱一次口。 反覆漱口會把氟化物沖走。
誤解4|在網路上買海外的強效漂白組合更便宜
有些產品所含的過氧化氫濃度,在日本只有牙醫才能處理,消費者機構也接到過牙齦發炎與牙齒敏感的申訴。在日本,請到牙科診所進行。
誤解5|小孩用的氟化物越少越安全
四學會 2023 年的見解中,即使未滿 6 歲也建議使用 1,000 ppm 的少量牙膏。 更重要的是守住用量(米粒到青豆大小)。
---
出處
- 日本口腔衛生學會、日本小兒牙科學會、日本牙科保存學會、日本老年牙科醫學會 [日本口腔衛生学会・日本小児歯科学会・日本歯科保存学会・日本老年歯科医学会]「含氟牙膏的建議使用方法」[フッ化物配合歯磨剤の推奨される利用方法](2023年)
https://www.kokuhoken.or.jp/jsdh/
- 厚生勞動省 [厚生労働省]「醫藥部外品的效能或效果的範圍」[医薬部外品の効能又は効果の範囲](藥用牙膏類)
https://www.mhlw.go.jp/
- 日本牙科醫師會 [日本歯科医師会]「主題樂園8020:牙齒的美白」[テーマパーク8020:歯のホワイトニング]
https://www.jda.or.jp/park/
⚠️ 編輯部注:以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域,尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對,並記錄核對人與日期。
關於本文
這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法,以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議,也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。
本文為一般資訊。效果因人而異,也取決於您自身的狀況與環境。
請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害,我們無法承擔責任。
化妝品不是藥品,不用於診斷、治癒或預防任何疾病。若皮膚出現異常,請停止使用並諮詢皮膚科醫師。
出處
如有變更請告訴我們
投稿通過審核後,投稿者姓名將以五種語言保留。
相關疑問
其他語言:日本語 / English / 简体中文 / 한국어
Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫,未轉載任何內容。