关于「细嚼慢咽」,常见的误解有哪些?
本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。
「一口嚼 30 次」是日本食育(「食育」,*shokuiku*)中反复强调的一条规矩,来自国外的人常常会问,这究竟有没有意义。这里我们看看咀嚼次数在历史上的变化,以及公开资料允许我们说些什么。
用数字看
| 项目 | 内容 | 出处 |
|---|---|---|
| 一餐的咀嚼次数(推算) | 战前约 1,400 次 → 现代约 600 次 | 齿科与营养学的推算(斋藤滋等人的研究) |
| 参考 | 一口 30 次(「噛ミング30」(カミングサンマル,*kamingu sanmaru*),2009年起) | 厚生劳动省 |
| 8020 运动 | 80 岁时保住自己的 20 颗牙。达成者约占一半(2022年 牙科疾病实态调查) | 厚生劳动省、日本齿科医师会 |
| 唾液 | 一天 1~1.5L。咀嚼会增加分泌量,作用于消化、清洁和中和酸 | 一般生理学 |
| 快食与肥胖 | 日本的多项研究发现,吃得快的人肥胖风险更高 | 与国民健康・营养调查相关的研究 |
- 咀嚼次数的减少,一般归因于柔软食品(面包、汉堡肉饼、面条)的增加与用餐时间的缩短。
- 饱腹感一般被描述为在开始进食后 15~20 分钟传达到大脑,而吃得快之所以导致过量进食,解释是在感到饱之前就已经吃完了。
- 在儿童的口腔功能发育方面(「口腔功能发育不全症」,2018年被列为可纳入保险的诊断名),咀嚼经验不足也被列为课题。
[待核实] 咀嚼次数的数值是研究者的推算。8020 达成率请以最新的牙科疾病实态调查核对,「一口 30 次」宣传请以厚生劳动省的资料核对。
误解1|嚼多少次和消化没有关系
咀嚼会把食物磨碎,让唾液中的酶(淀粉酶)开始发挥作用。 囫囵吞下食物,一般被描述为加重胃肠的负担。
误解2|每一口都数到 30 不现实
重点不在数数,而是选择需要咀嚼的食材,次数自然就上去了。 根茎类蔬菜、菌菇、海藻、糙米,以及把食材切得大块一些,都是日本食育中常用的小办法。
误解3|软的食物对身体更温和
就咀嚼力、颌骨和唾液而言,咀嚼机会减少一般被描述为一种劣势。 对高龄者同样如此:只要还能咀嚼,就尽量保持需要咀嚼的饮食,这被推荐用于维持口腔功能。
误解4|只要量一样,吃得快也不会胖
研究显示,吃得快会推迟饱腹感的到来,因此食量容易增加。 也有报告指出,同样的量慢慢吃,满足感更强。
误解5|咀嚼和牙齿健康没有关系
咀嚼会产生唾液冲洗口腔,并刺激牙齿周围的组织。 正因如此,8020 运动才把「保住能用来咀嚼的牙齿」作为目标。
---
出处
- 厚生劳动省《牙齿与口腔的健康和食育~一口 30 次~》[歯・口の健康と食育〜噛ミング30(カミングサンマル)〜]
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/shika/
- 厚生劳动省《令和4年(2022年)牙科疾病实态调查》[令和4年 歯科疾患実態調査](8020 达成率)
https://www.mhlw.go.jp/toukei/list/62-17.html
- 厚生劳动省 e-Healthnet《快食与肥胖》[早食いと肥満]
https://www.e-healthnet.mhlw.go.jp/information/food/e-02-010.html
⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。
关于本文
这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。
本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。
请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。
本文不以诊断、处理任何特定疾病为目的。若对健康有疑虑,请勿自行判断,务必咨询医疗机构。
出处
如有变更请告诉我们
投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。
相关疑问
其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어
Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。