關於洗衣機的選擇（直立式還是滾筒式），常見的誤解有哪些？

本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。

答案最大的誤解是「滾筒式比較新，所以樣樣都更好」。直立式用大量的水讓衣物互相搓揉，因此對付泥污與皮脂很有力，機器本身也比較便宜。滾筒式用少量的水把衣物舉起再落下，因此節水、摩擦小，而且擅長烘乾（熱泵式），電費也更低。請依自家的情況來選：是否會使用烘乾功能、有多大空間、要對付什麼樣的髒污。

在日本，直立式洗衣機（「縦型」tategata）是主流，滾筒式（「ドラム式」doramu-shiki）正在擴大市佔——這與滾筒式為標準配備的許多其他國家正好相反。哪一種洗得更乾淨、電費水費各是多少、烘乾效果如何：本文依據家電製品協會與資源能源廳的資料來說明。

比較（依家電製品協會與廠商資料整理的概要）

項目	直立式	滾筒式
洗滌方式	水量大，衣物互相搓揉（搓揉洗）	水量少，衣物被舉起再落下（翻滾洗）
洗淨力	對付泥污、皮脂與頑固髒污很有力	一般說法是對皮脂有力，但對泥污與固體髒污稍弱
對衣物的耗損	摩擦較大（起毛球、褪色 → 參見洗衣網的文章）	摩擦較小
用水量	每次約100〜150公升	每次約60〜90公升（不含烘乾）
烘乾	多為加熱器式，電費高（每次約30〜50日圓），容易起皺	多為熱泵式，電費低（每次約15〜30日圓）；如果每天都要用烘乾功能，就選滾筒式
機器價格	便宜（5〜15萬日圓）	貴（15〜30萬日圓）
安裝	深度淺，寬度60公分左右。從上方取放	深度與寬度都更大；要確認門開合所需的空間與防水底盤（「防水パン」bōsui pan，日本多數住宅中放在洗衣機下面的塑膠托盤）的尺寸。從前方取放（腰部負擔較小）
機器的清潔	洗衣槽清潔行程（參見洗衣槽的文章）	門口橡膠密封圈內側的黴菌、濾網
在日本的市佔	約七成（2020年代）	約三成，持續增加

[待核實] 用水量、電費與市佔率的數字，請對照家電製品協會、資源能源廳及產業統計的最新數值核實。

在洗淨力（泥污、固體髒污）與價格上直立式佔優；在節水、烘乾與對衣物溫和上滾筒式佔優。請依自身情況選擇。

每次的差距是幾十公升，換算下來一年幾千日圓。要回收機器的價差（10萬日圓以上）需要很長時間。烘乾的電費差距更大。

熱泵式（滾筒式）低溫、低耗電；加熱器式（直立式）高溫、高耗電。如果每天都要烘乾，就選滾筒式，這是一般的結論。

在大容量機器裡洗少量衣物，會浪費水與電。家庭人數×1.5公斤，再留一點餘裕。想洗毛毯與棉被則需7公斤以上。

請事先測量：防水底盤、水龍頭的高度、搬運路線（樓梯、走廊寬度）以及門的開啟方向。滾筒式洗衣機搬不進去只好退貨是常有的事。

---

https://www.aeha.or.jp/

https://seihinjyoho.go.jp/

https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/guide/wash_02.html

⚠️ 編輯部注：以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域，尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對，並記錄核對人與日期。

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法，以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議，也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異，也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害，我們無法承擔責任。

衣物、鞋子與包包的保養請遵循產品的洗滌標籤與說明。貴重或有紀念意義的物品，建議諮詢專業店家。

如有變更請告訴我們

投稿通過審核後，投稿者姓名將以五種語言保留。