일본 집에 벌레가 들어오지 않게 하는 방법, 사람들이 흔히 잘못 아는 것은?
이 답변은 초안입니다. 법무 검토와 출처 검증이 끝날 때까지 공개되지 않습니다.
일본의 여름에는 모기, 바퀴벌레, 그리고 양모를 먹는 작은 나방이 찾아옵니다. 가정의 대응은 여러 겹으로 이루어져 있습니다. 방충망, 모기향, 트랩, 기피제. 그리고 그 상당 부분에는 방문자가 보지 못하는 법적 근거가 있습니다. 이 제품들 가운데 많은 것이 의약부외품으로 분류되어 있습니다.
여러 겹의 대책
| 해충 | 예방 | 방제 | 참고 |
|---|---|---|---|
| 모기(6–10월) | 모든 창에 방충망(「網戸」), 베란다에 고인 물 없애기, 선풍기(모기는 비행 능력이 약함) | 모기향(「蚊取り線香」), 플러그형 액체 또는 매트 훈증기, 몸에 바르는 기피제(DEET 또는 이카리딘) | 기피제는 의약부외품; 농도 상한이 있음(DEET는 2016년부터 최대 30%) |
| 바퀴벌레 | 식품 밀봉, 기름때 닦기, 배수구 거름망 비우기, 고기 찌꺼기는 수거일까지 냉동 | 싱크대 아래와 냉장고 뒤에 미끼형 살충제(독먹이 젤/정제); 끈끈이 트랩 | 미끼는 의약부외품; 어린이 손이 닿지 않는 곳에 |
| 옷좀나방과 수시렁이 | 보관 전 세탁; 보관 의류 맨 위에 방충제 | 방충제 관련 글 참조 | 종류가 다른 방충제를 섞어 쓰지 말 것 |
| 초파리 / 배수구 날파리 | 재활용품 헹구기, 밤에 싱크대 말리기, 과일 덮기 | 배수구 청소; 트랩 | 여름에만 |
| 개미 | 설탕과 주스 닦기; 침입 틈새 막기 | 미끼 | — |
| 지네, 장수말벌(시골) | 방충망, 틈새 막기, 벌집을 건드리지 않기 | 벌집은 지자체나 전문 업체에 연락 | 말벌에 쏘이면 위험할 수 있음 |
- 위생 해충(모기, 파리, 바퀴벌레, 벼룩)용 살충제와 기피제는 의약품의료기기등법(약기법)상의 의약부외품입니다. 그 밖의 곤충(개미, 지네)용 제품은 생활용품으로 규제됩니다. 라벨에 분류가 표시되어 있습니다.
- 모기향(제충국으로 만든 나선형 향)은 1890년(막대형)과 1895년(나선형)에 일본에서 발명되었습니다. 현대 제품은 합성 피레스로이드를 사용하며, 도자기 돼지 모양의 모기향 받침(「蚊取り豚」)은 여름의 상징입니다.
- 방 전체를 처리하는 훈연식 또는 연무식 살충 캔은 2–3시간 방을 비우고, 수조와 식품을 덮고, 환기해야 합니다. 건물 안에서는 연기가 경보기를 울릴 수 있으므로 이웃에게 미리 알려야 합니다.
[확인 필요] 분류와 DEET 상한은 후생노동성에서, 모기향의 역사는 제조사 단체에서 확인해 주십시오. 지자체의 벌집 제거 서비스는 지역마다 다릅니다.
오해 1|깨끗한 집에는 바퀴벌레가 없다
바퀴벌레는 습기와 기름때를 따라오며, 어떻든 배수구와 틈새로 들어옵니다. 일본 가정은 5월에 예방적으로 미끼형 살충제를 놓아 둡니다. 한 마리가 보일 때까지 기다리지 않습니다.
오해 2|모기향은 위험한 연기다
모기향은 저용량의 피레스로이드를 태우는 것으로, 한 세기 이상 사용되어 왔습니다. 라벨에는 환기하고 영유아와 반려동물에게서 멀리 두라고 적혀 있습니다. 플러그형 액체 훈증기는 대부분의 아파트가 쓰는 연기 없는 대안입니다.
오해 3|방충망은 있어도 없어도 된다
모든 창에 하나씩 있고, 창을 열어도 방충망은 닫아 둡니다. 베란다 문에는 자석식 방충 커튼을 답니다. 이것이 단일 대책으로는 가장 효과적입니다.
오해 4|음식물 쓰레기는 수거일까지 두어도 된다
여름에는 하루 안에 날파리가 생깁니다. 용기를 헹구고, 고기와 생선 찌꺼기는 싸서 냉동해 두다가 수거일 아침에 내놓는 것이 널리 퍼진 습관입니다.
오해 5|벌레 스프레이는 다 똑같다
모기 스프레이, 바퀴벌레 스프레이, 말벌 스프레이는 성분, 분사 거리, 위험성이 다릅니다. 가스 불꽃이나 점화용 불씨 근처에서 에어로졸을 사용해 화재가 난 사례가 있습니다. 라벨을 읽으십시오. 식품이나 가스레인지 쪽으로 뿌리지 마십시오.
---
출처
- 후생노동성 — 의약부외품: 살충제와 기피제(防除用医薬部外品 / Ministry of Health, Labour and Welfare)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iyakuhin/
- 일본가정용살충제공업회 — 가정용 살충제의 안전한 사용(Japan Household Insecticide Industry Association)
https://www.jhpia.or.jp/
- 환경성 — 모기 매개 감염병(뎅기열)예방: 발생원 줄이기(Ministry of the Environment)
https://www.env.go.jp/nature/dokuhou/
⚠️ 편집부 주: 위 출처 URL은 검색으로 확인한 것입니다. 저희 작업 환경에서는 go.jp 도메인에 접속할 수 없어 자료 내용과 본문의 일치 여부를 확인하지 못했습니다. 게재 전 반드시 원문을 열어 확인하고, 확인자와 날짜를 기록해 주십시오.
이 글에 대하여
여기서 소개하는 내용은 일본에 사는 사람들 사이에서 전해져 온 생각과 일상의 방법과, 공개 자료에서 얻은 일반 정보입니다. 공식 권고도, 전문가의 지도도 아닙니다. 방법은 가정과 지역에 따라 다릅니다.
이 글은 일반 정보입니다. 결과는 사람마다 다르며, 각자의 상황과 환경에 따라 달라집니다.
이 내용이 자신의 상황에 맞는지는 스스로 판단해 주십시오. 이 글을 따라 발생한 손해, 손실, 부상에 대해 저희는 책임을 질 수 없습니다.
어떤 제품이든 사용 설명을 따르고, 세정제를 섞어 쓰지 마십시오. 임대 주택에 사는 분은 변경 전에 집주인에게 확인하십시오.
출처
내용이 바뀌었다면 알려주세요
승인된 기여에는 기여자 이름이 5개 언어로 남습니다.
비슷한 의문
다른 언어:日本語 / English / 简体中文 / 繁體中文
Value Village는 정부 기관이 아닙니다. 절차는 반드시 공식 사이트에서 확인하세요.
이 글은 Value Village가 공개 정보를 바탕으로 직접 작성했습니다. 전재하지 않았습니다.