關於日本飯店和餐廳的取消規定,大家常有哪些誤解?
本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。
日本的取消政策比許多旅客預想的更嚴格,對於訂位後不到店(no-show)的文化氛圍也毫不寬容。為您的會席料理買好了魚的旅館,或是為您拒絕了其他客人的六席壽司吧檯,都會收取費用——而且規則是白紙黑字寫明的。
典型政策
| 類型 | 典型取消費 | 備註 |
|---|---|---|
| 旅館(含餐) | 7天前:20%;3天前:30–50%;前一天:50–80%;當天:80%至全額;不到店:全額 | 餐食按人準備;政策寫在訂房條款中,具有法律效力 |
| 商務/城市飯店 | 前一天:20–50%;當天:80%至全額;不到店:全額 | 不可退款房價越來越常見 |
| 餐廳(套餐、小型吧檯店) | 訂位時收取訂金或信用卡擔保;不到店:套餐全價或固定費用 | 可依法追討;經濟產業省(METI)於2018年11月發布了《No-show對策報告》 |
| 團體訂房 | 更嚴格 | — |
| 天氣 | 颱風或交通停駛:許多飯店會免除,列車停駛時旅館也往往會免除;請詢問,不要想當然 | 其餘由保險承擔 |
- 日本餐廳因不到店造成的損失估計約為每年¥2,000億(2018年業界/經產省報告),這促成了確認餐廳可索賠套餐價格(單點則為部分利潤損失)的no-show指引,以及訂位平台上訂金制度的興起。
- 旅館按人計價且含晚餐;廚房在到店當天早上採買和備料,這就是晚取消要收費的原因。
- 取消:使用與訂房相同的管道(平台或直接聯繫),若在24小時以內,還請同時打電話給店家。遲到:打電話——旅館會將晚餐保留到一定時間,但無法在21:00供應。
- 消費者保護:《消費者契約法》(消費者契約法)將取消費上限定為平均實際損失;上述典型標準在此範圍內。
[待核實] 經產省2018年no-show指引及業界估算;各店家的政策始終以其自身規定為準。
誤解1|晚取消只是小小的失禮
這是一份寫明了費用的契約,旅館和餐廳會執行。讀清政策;盡早取消。
誤解2|餐廳其實沒辦法為不到店收費
可以,而且越來越多地在做,方式是訂金和信用卡擔保;2018年的指引支持按套餐全價索賠。對一家六席的吧檯店來說,一次不到店就是損失了一整晚。
誤解3|颱風會自動免費取消一切
交通停駛時往往如此——但請詢問。 飯店和旅館逐案決定;旅遊保險是最後的後盾(參見颱風篇)。
誤解4|20:00才到旅館吃晚餐沒問題
晚餐有固定時間(參見旅館篇);會遲到請打電話,超過一定時間後餐食可能縮減或取消。
誤解5|同時訂幾家餐廳、當晚再挑一家很聰明
訂金制度正是為了阻止這種行為而建立的,在小餐廳文化中也會消耗善意。只訂一家;計畫有變就在截止期限前取消。
---
出處
- 經濟產業省(経済産業省)— 餐廳不到店問題指引(No show 対策レポート,2018)
https://www.meti.go.jp/press/2018/11/20181101002/20181101002.html
- 消費者廳(消費者庁)— 消費者契約法(取消費)
https://www.caa.go.jp/policies/policy/consumer_system/consumer_contract_act/
- 日本旅館協會(日本旅館協会)— 標準住宿條款(宿泊約款)
https://www.ryokan.or.jp/english/
⚠️ 編輯部注:以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域,尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對,並記錄核對人與日期。
關於本文
這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法,以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議,也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。
本文為一般資訊。效果因人而異,也取決於您自身的狀況與環境。
請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害,我們無法承擔責任。
規則與手續會變動。行動前請確認最新的官方資訊。
出處
如有變更請告訴我們
投稿通過審核後,投稿者姓名將以五種語言保留。
相關疑問
其他語言:日本語 / English / 简体中文 / 한국어
Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫,未轉載任何內容。