跳到正文
日本国内的地区、文化与观光资料 / 营业日和费用等请以来源方的最新信息为准。

世界提问箱 / 健康

关于腿脚浮肿,人们常有哪些误解?

本回答为草稿。在法务审核与出处核实完成前不会公开。

答案最大的误解是「少喝水浮肿就会消」。限制饮水并不一定合适。真正重要的是:只有一侧浮肿、突然出现的浮肿、伴随气促的浮肿,都是去看医生的理由。

到了傍晚双腿又沉又胀,这是世界各地共通的体验。在日本,表示它的词「浮肿」(むくみ,mukumi)是日常对话的一部分。绝大多数情况都无需担心。但有一些不能漏看的信号,无论您住在哪里,了解它们都很重要。

无需担心的浮肿,和该去看医生的浮肿

类型内容
一时性长时间保持同一姿势(站着或坐着工作)、身体发凉。血流变慢,任何人都可能发生。基本上无需担心
应就医只有一条腿 / 突然出现 / 伴随 气短、躺下时呼吸困难,或数日内体重增加 / 到早上仍未消退

一般的说法是:只有一条腿浮肿,可能涉及血栓、静脉或淋巴的问题;双腿浮肿并伴随气促,与心脏有关;面部或全身浮肿,与肾脏有关。

[待核实] 以上内容依据多家内科与循环器科(心血管科)诊所的说明。发布前请通过医学审阅或学会资料确认。

误解1|喝水会导致浮肿

不建议减少身体需要的水分。其他因素也有关系,例如盐分的摄取量。 请勿自行判断而限制饮水。

误解2|只有整天站着的人才会浮肿

久坐同样会引起浮肿。 关键在于保持不动的时间有多长。

误解3|用力按摩就能消除

强力按压可能给组织带来负担。请避免任何会引起疼痛的力度。

误解4|睡一觉总能恢复

浮肿通常会在一夜之间消退,但如果没有消退,可能另有原因。

误解5|放着不管也没什么可担心的

上表「应就医」一栏中只要有一项符合您的情况,就不要自行判断。请去看医生。

---

出处

  • 厚生劳动省 e-健康网 [厚生労働省 e-ヘルスネット]

https://www.e-healthnet.mhlw.go.jp/

  • 国立研究开发法人 国立循环器病研究中心 [国立研究開発法人 国立循環器病研究センター]

https://www.ncvc.go.jp/

  • 厚生劳动省(MHLW)[厚生労働省]

https://www.mhlw.go.jp/

⚠️ 编辑部注:以上出处链接通过检索确定。本团队的工作环境无法访问 go.jp 域名,尚未核对资料内容与正文是否一致。发布前请务必打开原文核对,并记录核对人与日期。

关于本文

这里分享的是 在日本生活的人们代代相传的想法与日常做法,以及来自公开资料的一般信息。这些不是官方建议,也不是专业指导。做法因家庭和地区而异。

本文为一般信息。效果因人而异,也取决于您自身的状况与环境。

请您自行判断这些内容是否适合您的情况。 对于因参照本文而造成的任何损害、损失或伤害,我们无法承担责任。

本文不以诊断、处理任何特定疾病为目的。若对健康有疑虑,请勿自行判断,务必咨询医疗机构。

出处

如有变更请告诉我们

投稿通过审核后,投稿者姓名将以五种语言保留。

相关疑问

其他语言:日本語 / English / 繁體中文 / 한국어

Value Village并非政府机构。办理手续请务必以官方网站为准。
本文由Value Village根据公开信息自行撰写,未转载任何内容。

查看「健康」的其他疑问