新買的衣服，穿之前應該先洗一次嗎？

本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。

答案貼身穿的東西——貼身內衣、T 恤、襯衫、童裝、睡衣、毛巾、寢具——最好在使用前先洗一次。理由有三個。① 製造與運送過程中留下的防皺、防黴加工殘留與染料（甲醛在日本受到規範，但敏感的人即使在限值內也可能有反應，進口品尤其如此）。② 灰塵、店內其他人試穿留下的東西，以及染料轉移（例如深色丹寧）。③ 讓上過漿而變硬的布料變柔軟。外套、針織衫與標示「不可水洗」的衣物可以不洗直接穿；放在陰涼處通風就夠了。嬰幼兒與兒童的衣服則一定要洗，而且與大人的衣服分開洗——這是日本一般的習慣。

有人把新衣服從店裡買回來就直接穿，也有人一定先洗過一遍。在日本，「先洗一次」這一派是多數，不過很少有人說得清究竟為什麼。以下整理新衣服上到底有什麼，以及該洗與可以不洗的分界。

新衣服上有什麼

是什麼	為什麼會在上面	為什麼要洗	規定與參考
甲醛（樹脂加工的殘留）	有時用於防皺、防縮、防黴的樹脂加工	可能引起皮膚起疹與過敏反應。極易溶於水，洗一次即可去除大部分	依日本《含有有害物質的家庭用品規制法》，嬰幼兒用品（24 個月以下）必須「不得檢出」（16 ppm 以下）；成人貼身衣物等為 75 ppm 以下。在日本販售的進口品適用同樣的限值
多餘的染料	染色後殘留的色素	會沾染到皮膚與其他衣物上。深色丹寧與黑色 T 恤尤其明顯	第一次單獨洗
漿料與整理劑	為了挺括與貨架賣相	手感硬、粗糙；吸汗性差	洗一次即可去除
灰塵與手上的髒污	製造、運送與店內試穿	衛生	—
殺蟲劑或防黴劑的殘留氣味	貨櫃與倉庫的燻蒸處理	氣味可能令人不適	洗，或通風晾一晾

洗還是不洗——一份指引

衣物	判斷
貼身內衣、T 恤、襯衫、睡衣、襪子	洗（直接接觸皮膚，會吸汗）
嬰幼兒與兒童的衣服	一定要洗。與大人的衣服分開洗、洗劑少放、徹底沖洗、不用柔軟精
毛巾、床單、枕頭套	洗（有漿料與掉落的棉絮；毛巾第一次掉得最多）
丹寧與深色衣物	單獨洗（防止染色）。翻到反面
針織衫與毛衣	可以不洗。在意的話放陰涼處通風。若要洗，請依標示使用輕柔行程
大衣、外套、標示「不可水洗」的衣物	不要洗。陰涼處通風並用衣刷刷理
內衣與泳衣	洗（衛生）
鞋	不要洗。頂多擦一擦鞋墊

怎麼洗：依洗滌標示普通地洗一次就夠（日本使用國際通用的 JIS L0001 符號）。洗劑用平常的量；第一次不用柔軟精（會降低吸水性）。染色測試：用濕的白布按壓布面，若沾上顏色就單獨洗。
甲醛的實際情況：在日本販售的產品都在限值內，但敏感族群與嬰幼兒仍可能有反應，而且洗一次就能去除大部分。很多產品會標示「無甲醛」。
海外網購直送：它們沒有經過日本家庭用品規制法的查核，所以務必先洗。氣味重的要多洗幾次。
嬰兒衣物為什麼要分開洗：為了不讓大人衣物上的皮脂、洗劑殘留與柔軟精香味沾到寶寶皮膚上。「嬰兒專用洗劑」並非必要；一般認為普通洗劑少放一點、徹底沖洗就能達到目的。
吊牌與別針：塑膠吊牌繩要從根部剪斷（硬扯會把孔撐大），並取下別針與假縫線（西裝與大衣的口袋和開衩處）。口袋上有假縫線，意思是「這個口袋可以拆開」。

[待核實] 甲醛的限值（嬰幼兒 16 ppm 以下、成人 75 ppm 以下）請對照《含有有害物質的家庭用品規制法》確認。進口品如何納入該法適用範圍也請一併確認。

誤解1｜新衣服是乾淨的，不用洗

上面有樹脂加工的殘留、多餘的染料、漿料，以及試穿帶來的灰塵。 貼身穿的東西最好先洗一次。

誤解2｜日本的衣服有規範，不洗也安全

敏感族群與嬰幼兒即使在限值內也可能有反應，而且洗一次就能去除大部分殘留。 海外網購直送的商品並未經過法規查核。

誤解3｜所有衣服都該洗

針織衫、大衣與標示「不可水洗」的衣物，只要放在陰涼處通風就夠了。 有些衣物會因水洗而受損。

誤解4｜嬰兒衣物一定要用專用的嬰兒洗劑

普通洗劑少放一點、徹底沖洗就能達到目的。 與大人衣物分開洗、不用柔軟精，才是更重要的事。

誤解5｜深色衣服一洗就掉色，還是別洗

第一次洗時掉出來的多餘染料，不洗的話就會跑到你的皮膚和其他衣服上。 請翻面單獨洗；洗過之後顏色就穩定了。

---

出處

厚生勞動省《含有有害物質的家庭用品規制法：甲醛的基準》[有害物質を含有する家庭用品の規制に関する法律：ホルムアルデヒドの基準]

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iyakuhin/kateiyouhin/

消費者廳《新的洗滌標示（JIS L0001）》[新しい洗濯表示（JIS L0001）]

https://www.caa.go.jp/policies/policy/representation/household_goods/laundry_symbols/

日本皮膚科學會《接觸性皮膚炎診療指引 2020》[接触皮膚炎診療ガイドライン 2020]（衣物與紡織品引起的接觸性皮膚炎）

https://www.dermatol.or.jp/uploads/uploads/files/guideline/contact_dermatitis_GL2020.pdf

⚠️ 編輯部注：以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域，尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對，並記錄核對人與日期。

關於本文

這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法，以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議，也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。

本文為一般資訊。效果因人而異，也取決於您自身的狀況與環境。

請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害，我們無法承擔責任。

衣物、鞋子與包包的保養請遵循產品的洗滌標籤與說明。貴重或有紀念意義的物品，建議諮詢專業店家。

出處

如有變更請告訴我們

投稿通過審核後，投稿者姓名將以五種語言保留。