[VILLAGE 통신 vol.43] 장기 말, 전국의 90% | 야마가타현
이 기사의 본문은 일본어입니다.
야마가타현의 국가 지정 공예품은 덴도 쇼기 말, 야마가타 주물, 야마가타 불단, 오이타마 명주, 우에쓰 시나 천 입니다.
무사의 부업이었습니다
덴도 쇼기 말은 국내 생산의 대부분을 차지합니다. 프로 기사 타이틀전에서 쓰이는 모리아게 말도 이 마을에서 만들어집니다.
시작은 에도 후기입니다. 덴도 오다번은 작은 번으로 재정이 어려웠습니다.
그래서 번은 하급 무사의 부업으로 쇼기 말 제작을 장려했습니다.
이 연재에서 무사와 공예의 관계를 여러 번 살펴보았습니다.
- 시가(vol.21)에서는 무구 장인이 불단으로 전환했고
- 고치(vol.17)에서는 도공의 기술이 산의 도구가 되었고
- 야마가타에서는 무사 자신이 제작자가 되었습니다
‘쇼기 말을 깎는 것은 무사의 존엄을 해치지 않는다’는 생각이 있었다고도 합니다. 쇼기가 무예에 가깝다고 여겨졌기 때문입니다.
무엇을 만들지는 그 땅의 사람들이 무엇을 허용했는가로도 결정됩니다.
얇기를 겨루어 온 철
야마가타 주물 의 특징은 얇기 입니다.
다도용 솥과 철병을 가능한 한 얇게 주조합니다. 얇을수록 가볍고 열이 전달되는 방식이 빠릅니다.
도치기의 덴묘 주물(vol.39), 이와테의 남부 철기(vol.44)와 나란한 철 산지이지만, 야마가타는 ‘얇기’로 역할을 차지하고 있습니다.
같은 소재라도 산지마다 다른 강점을 지닙니다. 이 연재에서 여러 번 보아 온 일입니다.
넓은 현의 남쪽과 북쪽
오이타마 명주 는 현 남부, 우에쓰 시나 천 는 현 북부의 쓰루오카 주변에서 만들어집니다.
우에쓰 시나 천 는 피나무 껍질의 섬유를 사용하는 천입니다. 삼베보다 더 단단하고 물에 강합니다. 일본에서 가장 오래된 직물 계통 중 하나 라고 합니다.
이 이름은 니가타현 쪽에도 걸쳐 있습니다(vol.33). 공예의 지도는 몇 번을 보아도 현 경계에서 끊어져 있지 않습니다.
자주 묻는 질문
Q. 쇼기 말에도 종류가 있나요.
A. 있습니다. 글자를 쓰는 ‘쓰기 말’, 옻을 도톰하게 올리는 ‘모리아게 말’, 새긴 뒤 옻을 넣는 ‘조각 말’과 ‘조각 매립 말’ 등이 있으며, 공정 수와 가격도 크게 다릅니다.
다음 호는 이와테입니다. 철병과 국산 옻 이야기입니다.
참고: 야마가타현, 덴도시, 야마가타시, 요네자와시, 쓰루오카시, 전통적공예품산업진흥협회
—Value Village 편집부
