關於回籠覺(鬧鐘響後再睡),人們常有哪些誤解?
本回答為草稿。在法務審核與出處查證完成前不會公開。
關掉鬧鐘再迷迷糊糊睡一會兒,是世界各地都有的習慣。在日文裡它有一個專門的名字——「回籠覺」(二度寝,nidone,字面意思是「第二次睡」),而「這對身體不好,還是其實有好處?」這個問題一再被提起。以下依照厚生勞動省(厚生労働省)發布的睡眠指南的思路來整理。
判斷的依據
- 厚生勞動省的《健康促進睡眠指南 2023》[健康づくりのための睡眠ガイド2023] 把保持固定的起床時間與接受晨光照射列為調整生理時鐘的基本做法。
- 被鬧鐘叫醒之後的睡眠以淺眠為主。即使斷斷續續睡上幾次 5~10 分鐘,一般也認為難以獲得深眠帶來的恢復效果。
- 剛醒來時腦袋昏沉的狀態(睡眠慣性)有人指出,在反覆睡回籠覺時會拖得更久。
| 情況 | 該怎麼看 |
|---|---|
| 每天早上都要睡回籠覺 | 可能單純就是睡眠時間不夠。把就寢時間提前 15~30 分鐘 |
| 只有假日才睡 | 與平日起床時間的落差控制在2 小時以內(社會性時差) |
| 起床後仍然想睡 | 用晨光(拉開窗簾、到戶外去)把生理時鐘往前調 |
| 打呼,或白天睏意很強 | 這不是次數的問題,請就醫(可能是睡眠呼吸中止等) |
[待核實] 請核對《睡眠指南 2023》的相關段落。關於睡眠慣性的敘述是睡眠醫學中的一般說明。
誤解1|回籠覺是在替睡眠做加法
那是淺眠的反覆,一般認為難以獲得深眠所帶來的恢復效果。把同樣的時間加到前一晚更有效率。
誤解2|每隔 5 分鐘設好幾個鬧鐘比較容易起床
每一次你都會重新睡回去,睡眠慣性因此拖得更長。只設一次鬧鐘,起床,然後接受光照——這才符合指南的思路。
誤解3|回籠覺很舒服,是因為身體需要
那種舒服感是淺眠與半夢半醒的感覺,與你需要多少睡眠無關。如果睏意很強,那是提醒你重新檢視夜間睡眠的訊號。
誤解4|週末睡個懶覺可以補回一週的疲勞
如果比平常晚起 2 小時以上,生理時鐘會往後偏移,星期一早上會更難受。 請保持起床時間。如果想睡,就在午後較早的時段小睡 30 分鐘以內(參見我們關於「補眠」的文章)。
誤解5|睡回籠覺是意志薄弱的表現
睡眠不足、起床時間不規律、臥室太暗——一般認為環境因素的影響很大。在日本生活的人們之間流傳的做法包括把窗簾留一條縫睡覺,或使用光喚醒(模擬日出)鬧鐘。
---
出處
- 厚生勞動省《健康促進睡眠指南 2023》[健康づくりのための睡眠ガイド2023]
https://www.mhlw.go.jp/content/10904750/001181265.pdf
- 厚生勞動省 e-健康網(e-ヘルスネット)「睡眠與生活習慣」[睡眠と生活習慣]
https://www.e-healthnet.mhlw.go.jp/information/heart/k-01-001.html
- 厚生勞動省《2023年 國民健康・營養調查結果概要》[令和5年 国民健康・栄養調査結果の概要](睡眠)
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_47433.html
⚠️ 編輯部注:以上出處連結由檢索確定。本團隊的工作環境無法連線 go.jp 網域,尚未核對資料內容與正文是否一致。發布前請務必開啟原文核對,並記錄核對人與日期。
關於本文
這裡分享的是 在日本生活的人們代代相傳的想法與日常做法,以及來自公開資料的一般資訊。這些不是官方建議,也不是專業指導。做法因家庭與地區而異。
本文為一般資訊。效果因人而異,也取決於您自身的狀況與環境。
請您自行判斷這些內容是否適合您的情況。 對於因參照本文而造成的任何損害、損失或傷害,我們無法承擔責任。
本文不以診斷、處理任何特定疾病為目的。若對健康有疑慮,請勿自行判斷,務必諮詢醫療機構。
出處
如有變更請告訴我們
投稿通過審核後,投稿者姓名將以五種語言保留。
相關疑問
其他語言:日本語 / English / 简体中文 / 한국어
Value Village並非政府機構。辦理手續請務必以官方網站為準。
本文由Value Village根據公開資訊自行撰寫,未轉載任何內容。