為什麼再生醫療公司要做化妝品？
我們的原點

「我們原本是一家從事再生醫療研究的公司。」這樣說明時，有時會看到對方露出些許意外的表情。

從研究的世界，到每天的肌膚保養。這段路程也許看起來像是繞了遠路。但對我們而言，它是一條筆直的道路。

今天，請讓我們安靜地談談，為什麼一直關注再生醫療的我們，會選擇化妝品這種形式。談談這個原點。

為什麼從再生醫療走向化妝品？

我們的原點，是再生醫療的研究。在這項研究中，我們一直關注的是在人類幹細胞培養過程中獲得的「培養液」這項素材。用於特殊場域的技術，是否也能更貼近日常，應用在每天的生活之中。作為維持肌膚健康狀態的每日習慣。這樣的提問，引導我們走向了化妝品開發。想要連結遙遠的研究世界與您的洗手台，這份心意就是出發點。

「幹細胞培養液」和「幹細胞」是同一種東西嗎？

不是，這是不同的東西。這也是我們最想仔細說明的一點。「培養液」是指在培養幹細胞的過程中獲得的液體。並不是其中含有幹細胞本身。由於用詞相似，容易被混淆，但我們非常重視正確傳達這項差異。不用模糊的印象去講述，而是盡可能誠實地說明素材的本來面貌。我們認為，這正是作為製作者最基本的誠實。

化妝品能夠做到什麼程度？

化妝品能夠做到的，是為肌膚補充水分、防止乾燥、維持肌膚健康狀態並加以調理。在這個範圍之內，它是陪伴日常肌膚的存在。化妝品不是藥品。因此，我們不會使用「劇烈改變」「一定有效」等誇張說法。能做到的，就說能做到；做不到的，就說做不到。用溫和卻誠實的語言去講述。這就是我們為了讓大家長期信賴而秉持的態度。

我們想透過化妝品傳遞的是什麼？

我們想調整的，不只是外觀。連同每天的生活方式，以及心情的狀態一起調整。這就是Value Village所思考的美容。接觸肌膚的片刻，成為一天中小小的留白。鏡前的時間，成為照顧自己的時間。化妝品，是為此而存在的小小契機。將源自再生醫療這個根源的技術，化為能在您的每一天中自然持續的形式。這就是我們的願望。

今後，我們將走向哪裡？

我們從美容開始。在這之後，我們有一個構想：將範圍一點一點擴展到健康、飲食、學習，以及社群等整理生活的領域（向美容以外領域的擴展，目前仍處於構想階段）。不急躁，但確實地前進。不是為了誇耀技術，而是為了讓每一個人的生活哪怕變得更好一點。今後，我們也會繼續向前邁進。

源自再生醫療研究的技術，如果能輕輕陪伴在你平凡的每一天裡。我們希望成為這樣的存在。今後也與你的生活相伴。