VILLAGE 통신 #전통 공예

2026년 9월 25일

Naruko, Sakunami, Togatta, Yajiro, Hijiori. 미야기현에는 저마다의 표정을 간직한 다섯 가지 목각 인형 계통이 남아 있습니다. 1981년에 하나로 묶여 국가 전통 공예품으로 지정된 그 다섯 가지 이야기입니다.

2026년 9월 25일

Naruko, Sakunami, Togatta, Yajiro, Hijiori. 미야기현에는 저마다의 표정을 간직한 다섯 가지 목각 인형 계통이 남아 있습니다. 1981년에 하나로 묶여 국가 전통 공예품으로 지정된 그 다섯 가지 이야기입니다.

2026년 9월 24일

남부 철기는 하나의 산지를 가리키는 이름이 아닙니다. 다도용 솥에서 발전한 Morioka와 일상용 주물에서 발전한 Mizusawa. 역사도 성립 배경도 다른 두 흐름이 같은 이름 아래 나란히 존재합니다.

2026년 9월 24일

남부 철기는 하나의 산지를 가리키는 이름이 아닙니다. 다도용 솥에서 발전한 Morioka와 일상용 주물에서 발전한 Mizusawa. 역사도 성립 배경도 다른 두 흐름이 같은 이름 아래 나란히 존재합니다.

2026년 9월 23일

갈고 칠하고, 칠하고 다시 갑니다. 쓰가루 칠기는 이 과정을 40여 차례 반복하며 완성까지 두 달 남짓 걸립니다. 1975년에 전통적 공예품으로, 2017년에는 아오모리현 최초의 중요무형문화재가 된 칠기의 이야기입니다.

2026년 9월 23일

갈고 칠하고, 칠하고 다시 갑니다. 쓰가루 칠기는 이 과정을 40여 차례 반복하며 완성까지 두 달 남짓 걸립니다. 1975년에 전통적 공예품으로, 2017년에는 아오모리현 최초의 중요무형문화재가 된 칠기의 이야기입니다.

2026년 9월 22일

홋카이도에서 처음으로 국가 전통적 공예품으로 지정된 것은 비라토리정 니부타니의 이타와 아투시였습니다. 지정은 2013년. 47개 도도부현을 돌아보는 새 연재의 첫 편으로, 사루강 유역에 전해져 온 쟁반과 직물을 찾아갑니다.

2026년 9월 22일

홋카이도에서 처음으로 국가 전통적 공예품으로 지정된 것은 비라토리정 니부타니의 이타와 아투시였습니다. 지정은 2013년. 47개 도도부현을 돌아보는 새 연재의 첫 편으로, 사루강 유역에 전해져 온 쟁반과 직물을 찾아갑니다.

2026년 9월 11일

홋카이도의 국가 지정은 니부타니 이타와 니부타니 아투시 2품목입니다. 둘 다 아이누 공예이며, 홋카이도에서는 이 두 가지뿐이 지정되어 있습니다. 전국을 도는 여행의 마지막 편입니다.

2026년 9월 11일

홋카이도의 국가 지정은 니부타니 이타와 니부타니 아투시 2품목입니다. 둘 다 아이누 공예이며, 홋카이도에서는 이 두 가지뿐이 지정되어 있습니다. 전국을 도는 여행의 마지막 편입니다.

2026년 9월 11일

아오모리현의 국가 지정은 쓰가루 칠기 1품목뿐입니다. 다만 공정은 40을 넘고, 완성까지 몇 개월이 걸립니다.

2026년 9월 11일

아오모리현의 국가 지정은 쓰가루 칠기 1품목뿐입니다. 다만 공정은 40을 넘고, 완성까지 몇 개월이 걸립니다.

국가/지역