VILLAGE通讯 vol.7 福岛县
大堀相马烧，青色开片上奔驰的骏马

VILLAGE通讯将逐一走访47个都道府县的手工艺。东北篇的收尾是福岛县。福岛有5项国家传统工艺品，这次我们从中介绍在浪江町大堀延续烧制300年以上的大堀相马烧。

从元禄年间的大堀村，到超过100户窑场

据大堀相马烧协同组合介绍，其起源可追溯到江户时代的元禄年间。据说源于相马藩领地大堀村的半谷休闲，运用仆人左马的制陶技术烧制茶碗。在藩的保护下，窑场不断扩展，到江户末期，周边8个村庄拥有窑场的家庭超过100户。作为烧制日常生活器皿的产地，它也逐渐在藩外为人所知。

器皿上描绘的“马”，映照出相马这片土地与马之间的深厚联系。组合的资料记载，用金彩描绘的马图案始于明治中期，是在东京陶器中间商的建议下开始的。

三项约定俗成的特征：青裂纹、奔马、双层烧

第一项是青裂纹。由于坯体与釉药的收缩率不同，烧成后表面会出现细小裂纹（开片），形成覆盖整件器皿的底纹。据说从窑中取出的器皿在冷却时，会发出细微的裂纹声。第二项是描绘疾驰之马的奔马彩绘。第三项则是据说由陶工坂本熊次郎在明治末期发明的双层烧，因其内侧与外侧分别成形后再重叠的结构，据说即使倒入热水也便于手持，内容物也不易冷却。

这些技术与历史获得认可，大堀相马烧于1978年（昭和53年）被指定为国家传统工艺品。2010年1月也被注册为地域团体商标。

即使离开产地，窑火仍在延续

2011年3月的东日本大地震和核电站事故后，浪江町全町避难。窑户迁往县内各地重新开始制作，2012年7月，二本松市设立了临时工房。2021年3月，浪江町内“浪江技艺与生业馆”落成，器皿的据点回到了町里。曾被划为返乡困难区域的大堀地区，也于2023年3月以陶艺之杜大堀和窑户据点为中心解除避难指示。

要点
・据说始于江户时代元禄年间，相马藩领地的大堀村（现浪江町）
・特征有青裂纹（开片）、奔马彩绘、双层烧三项
・1978年（昭和53年）被指定为国家传统工艺品
・震灾后在县内各地重启，2021年3月浪江町内的据点设施竣工

上次我们走访了山形县的天童将棋棋子。VILLAGE通讯 vol.6 山形县请看这里。下一次起终于进入关东篇。

参考资料：传统工艺品产业振兴协会、大堀相马烧协同组合、浪江町

——Value Village 编辑部

照片：Takuya Matunaga／CC BY-SA 4.0（Wikimedia Commons）