[VILLAGE 통신 vol.37] 일본 3대 부채 중 세 번째 | 지바현

지바현의 국가 지정 품목은 보슈 부채 와 지바 공장 도구 의 2개 품목입니다.

이 연재에서 부채는 세 번째가 되었습니다.

이로써 일본 3대 부채가 모두 모였습니다

마루가메 부채(가가와・vol.14), 교토 부채(교토・vol.22), 그리고 보슈 부채(지바). 이 세 가지를 일본 3대 부채라고 부릅니다.

세 가지 모두 구조가 다릅니다.

보슈 방식에서는 손잡이와 살이 처음부터 하나입니다. 이어 붙인 곳이 없어서 빠지지 않습니다.

쪼갠 살은 실로 엮어 펼쳐 갑니다. 이렇게 가는 살이 줄지어 있는 부분의 아름다움이 보슈 부채의 대명사입니다.

같은 ‘부채’라는 이름이라도 산지가 다르면 만드는 방식은 완전히 다릅니다. 이 연재에서 여러 번 나온 이야기이지만, 부채에서는 그 점이 가장 분명하게 드러납니다.

보소반도는 부채에 적합한 가는 대나무, 예를 들면 메다케 대나무 등의 산지였습니다. 이었습니다.

원래는 대나무 산지로서 에도에 재료를 보내는 쪽이었습니다. 그러다 다이쇼 시대에 현지에서 완제품까지 만드는 형태로 바뀌었습니다. 라고 합니다.

재료를 내보내는 쪽에서 마무리하는 쪽으로. 이것은 산지에 큰 전환점이었습니다.

야마나시의 수정(vol.29)은 반대로 원석이 사라진 뒤에도 가공 기술만은 남았습니다. 산지는 소재와 기술 중 어느 한쪽을 놓아도 살아남을 수 있습니다.

지바 공장 도구 는 비교적 최근에 국가 지정을 받은 공예입니다.

부엌칼, 괭이, 가위, 낫—— 장인이 사용하는 도구 그 자체 입니다.

이 연재에서는 칼붙이가 여러 번 등장했습니다. 오사카의 사카이는 전문가용 일본 식칼(vol.23), 후쿠이의 에치젠은 낫(vol.30), 고치는 산림용(vol.17), 니가타의 산조는 일상용 칼붙이(vol.33)입니다.

그리고 지바는 ‘무언가를 만드는 사람들의 도구’입니다. 사용하는 상대가 전문 장인이기 때문에 주문에 따라 형태를 바꾸는 경우가 많다고 합니다.

Q. 보슈 부채는 어디에서 만들어지나요?
A. 미나미보소시를 중심으로 한 지역입니다. 공정은 20개가 넘으며, 대나무 베기부터 살 쪼개기, 엮기, 종이 붙이기까지 손작업으로 이루어집니다.

다음 호는 이바라키로 갑니다. 유네스코에 등재된 명주 이야기입니다.

참고: 지바현, 미나미보소시, 다테야마시, 전통적 공예품 산업 진흥 협회

—Value Village 편집부