洗涤标识共有41种
如何读懂与国际标准统一的符号

衣服内侧的小标签。你知道上面排列的符号在2016年发生过重大变化吗？我们根据消费者厅和经济产业省的资料，整理现在洗涤标识的读法。

2016年12月，与国际标准接轨

衣物等纤维制品的洗涤标识，是依据《家庭用品质量表示法》进行标示的。自2016年（平成28年）12月1日起，其符号从日本独有的JIS L 0217，切换为使用与国际标准ISO 3758相同符号的JIS L 0001。符号种类从22种增加到41种，能够传达更细致的信息。由于国内外标识趋于一致，在海外购买的服装也更容易了解护理方法。

5个基本符号

• 洗涤盆──家庭洗涤的方法
• 三角形──是否可以漂白
• 正方形──干燥方法（滚筒烘干或自然干燥）
• 熨斗──熨烫温度
• 圆形──清洗护理的种类

附加符号的基础
・点（・）的数量越多，表示可承受的温度越高
・下划线（＿）表示轻柔，双线表示更轻柔
・×标记表示不要进行该处理

让衣服穿得更久，最贴近生活的信息

洗涤标识是让那件衣服穿得更久、最贴近生活的信息。不同材质的护理方法会有所不同。关于羊毛、真丝等动物纤维，请参见羊毛、羊绒、真丝的规模，关于家庭服装支出，请参见服装支出为每月1万63日元中有介绍。

参考：消费者厅、经济产业省、日本产业标准 JIS L 0001

——Value Village 编辑部