跳至正文

滿 ¥11,000(含稅)免運費(北海道、九州、沖繩除外)

江戶切子的玻璃杯

VILLAGE通訊 vol.13 東京都
江戶切子,從天保5年延續至今的玻璃雕刻

關東篇的第6回是東京都。東京保留著許多自江戶時代傳承下來的職人工藝,也有多項被指定為國家傳統工藝品。這次我們將走訪其中一種在玻璃上刻出細緻紋樣的「江戶切子」。

天保5年,從玻璃器店開始

江戶切子的起源據說是在天保5年(1834年)。相傳,江戶大傳馬町的玻璃器店加賀屋久兵衛使用金剛砂在玻璃表面進行雕刻,這就是最早的江戶切子。明治時期,受政府邀請來日的英國技術人員傳授了西方切割玻璃的技法,奠定了延續至今的技術基礎。

東京都與國家的兩項指定

江戶切子於1985年(昭和60年)被指定為東京都傳統工藝品,2002年(平成14年)又由經濟產業大臣指定為國家傳統工藝品。產地的合作社根據代表性紋樣「魚子」的諧音,將7月5日訂為「江戶切子之日」。

重點
・天保5年(1834年),據說由加賀屋久兵衛在玻璃上進行雕刻而開始
・明治時期加入了西方切割玻璃的技法
・1985年被東京都指定,2002年被國家指定為傳統工藝品
・7月5日是「江戶切子之日」

紋樣中承載的含義

江戶切子傳承著許多源自日常生活中身邊事物的紋樣,例如刻出像魚卵般細密格子的「魚子」、連續排列菊花的「菊連」、表現竹籃編織紋理的「籠目」、以植物葉片為造型的「麻葉」等。在透明玻璃上疊加有色玻璃的「色被」上刻出紋樣時,只有被削去的部分會變得透明,從而產生色彩與光線的對比。

上一回我們走訪了千葉縣的房州團扇。VILLAGE通訊 vol.12 千葉縣請看這裡。東京都的看點請見47都道府縣指南的東京都篇。下一回將走訪神奈川縣。

參考:東京都、江戶切子協同組合、傳統工藝品產業振興協會

——Value Village 編輯部

照片:Nesnad/CC BY 4.0(Wikimedia Commons)