
【VILLAGE通訊 vol.13】在和紙中,全國首個獲得指定
鳥取縣
從島根前往鄰縣。這一次,談紙的故事。
在全國和紙之中,最早的一個
因州和紙,1975年,在全國和紙中首次被指定為國家傳統工藝品。
和紙產地遍布全國。美濃也好,越前也好,土佐也好。在這些地方之中,最先被點名的是鳥取。
歷史約有1200年。在縣內,鳥取市青谷町和佐治町生產。
為什麼成為第一
鳥取縣的說明裡寫著答案。
透過開發和生產畫仙紙等書道半紙、工藝紙、染色紙,壓倒了其他產地——如此寫道。
重要的是,「開發」這個詞。
它並不是原封不動地守護舊物而成為第一。它觀察書法家想要什麼,並持續製作新的紙。作為結果,它受到許多愛好者和書法家的喜愛。
守護傳統與創造新事物,並不對立。倒不如說,停止後者的產地會逐漸消失。
吸油面紙這個小小的答案
在鳥取縣的特產品一覽中,「因州和紙吸油面紙」名列其中。
找到這個的時候,我覺得原來如此。
製作書道用紙的技術,被放進了化妝包裡。纖維該如何交織,厚度該定為多少,怎樣才能適度吸收。抄紙的知識可以直接派上用場。
1200年的技術,正在抑制今天的油光。作為經營化妝品的人來說,這算是一個小小的發現。
弓濱絣與製作之地
鳥取還有另一項國家指定的弓濱絣名列其中。
另外,在佐治有「因州和紙傳承工房 Kamingu Saji」可以體驗抄紙。
大分有竹工藝訓練中心,鳥取有抄紙工房。保留下產地的縣,一定準備了「入口」。
下一期,離開日本中國地方,前往四國。
參考:鳥取縣廳《因州和紙》《弓濱絣》《鳥取的手工藝》《因州和紙吸油面紙》,鳥取市《因州和紙傳承工房 Kamingu Saji》,鳥取縣官方觀光網站
——Value Village 編輯部




