跳到正文

满 ¥11,000(含税)免运费(北海道、九州、冲绳除外)

成熟的梅子

【VILLAGE通讯 vol.18】日本6成梅子来自这个县
和歌山县

离开四国,进入近畿。首先是和歌山县。

国家指定的传统工艺品是纪州漆器、纪州桐木柜、纪州鲫鱼竿这3个项目。数量与高知几乎没有差别。不过,这个县的“比例”在工艺之外。

日本梅子的大约6成

根据农林水产省的作物统计,梅子的收获量,和歌山县位居全国第1。占全国大约6成。

温州蜜柑也是全国第1。

一个县生产一种水果的6成。这与本连载中看到的工艺市场份额,是完全相同的结构。

香川的团扇9成,宫崎的竹弓9成,高知的山林用刃物6成。和歌山,是在田地里做到这一点的县。

日本三大漆器之一

纪州漆器以海南市黑江为中心制作。与会津涂、山中漆器并列,被称为“日本三大漆器”的产地。

起源于室町时代。起源于来自近江的木地师群体,用纪州的木材制作碗。

其特点是,并非作为高级品“日常使用的器皿”而普及开来。结实,价格也能负担。因此产量增加。

桐木柜

纪州桐木柜是在和歌山市周边制作的桐木柜。桐木不易透湿,也耐火。作为收纳和服的工具,长期以来一直被选择。

会津那一回还在后面,但桐木柜各地都有。和歌山的这一种,是少数获得指定的其中之一。

一种叫姥目栎的树

和歌山有纪州备长炭。原料是姥目栎。也是和歌山县的“县树”。

备长炭没有获得传统工艺品的指定。不过,作为燃料,恐怕没有其他炭像它这样广为人知。

是否获得指定,与被认识的方式,并不一定一致。

高知与和歌山

高知有2个项目,和歌山有3个项目。数量接近,内容却完全不同。

高知是无法替代的用途而留下来,和歌山则是日常的数量而留下来。

下一期前往奈良。会出现两个“9成”。

参考:农林水产省《作物统计调查》、和歌山县、海南市、传统工艺品产业振兴协会

——Value Village 编辑部

照片:Ka23 13/CC BY-SA 4.0(Wikimedia Commons)