跳至正文

滿 ¥11,000(含稅)免運費(北海道、九州、沖繩除外)

柿右衛門樣式的有田燒缽

【VILLAGE通訊 vol.3】日本最古老瓷器的故鄉
佐賀縣

從福岡向西。本次的村落,是可稱為日本陶瓷原點的土地。

作為瓷器,是日本最古老的

佐賀縣的官方資訊記載,伊萬里、有田燒「作為瓷器是日本最古老的」。其歷史約400年。

在此之前,日本已有的是用土製成的陶器。潔白、輕薄、敲擊時發出如金屬般聲響的瓷器,對當時的人們而言想必是令人驚嘆的存在。

擁有三個名字的陶瓷

這種陶瓷,有三種稱呼。

在國內是「伊萬里燒」「有田燒」。而在海外則是「古伊萬里」。製作於有田,裝船運出於伊萬里港。產地與港口,兩個名字都留了下來。

這件事觸及了製造的本質。從哪裡製造,與從哪裡送達一樣,都會留下名字。

一樂、二萩、三唐津

唐津燒自古以來便以這句話受到茶人喜愛。根據佐賀縣的官方資訊,其特色是「帶有沉穩韻味的土質感與樸素的作風」。以登窯燒製,是越使用表情越會改變的「可養成器皿」。

被指定為國家傳統工藝品是在1988年。那是在延續四個世紀之後的事。

從國家指定中遺漏的事物

佐賀縣的資料中,有一句令人印象深刻的話。

除國家指定的兩項之外,「雖是繼承傳統技術、技法的優秀工藝品,但因產地規模較小等原因,未被列為國家指定對象的也為數不少」。

規模小。僅僅因為這個原因,優秀的手工藝便未能受到注目。縣裡將這些獨自指定為「傳統地方產品」。

我們所尋找的,正是這樣的東西。

規模小,並不是缺點

無法大量製作,意味著正在用心製作。問題只在於,沒有傳達其價值的手段。

製作的力量,已經存在。剩下的,是傳達的力量。

下一期,前往島與坡之城長崎。

參考:佐賀縣廳《伊萬里、有田燒》《佐賀縣的傳統工藝》、佐賀縣官方旅遊網站《Asobo Saga》

——Value Village 編輯部