
【VILLAGE通訊 vol.6】源泉5094處、湧出量日本第一的土地
大分縣
從熊本向東北。這一次,是一個可以用數字講述的村。
5,094與293,610
根據大分縣的官方資料,截至2025年3月31日,泉源數為5,094處,湧出量為每分鐘293,610公升。兩者均為全國第1。擁有溫泉的市町村有16個。
每分鐘29萬公升。換算成一天,就是足以灌滿數百個學校泳池的水量,此刻仍在不斷從地下湧出。
湯治客的竹籃,成為了國家工藝
別府竹細工,大分縣唯一的國家指定傳統工藝品。
它的起源並不是珍貴工藝。長期停留的湯治客,在當地尋找自炊所用的廚房用品。這種需求造就了產地。
從日常器具開始的東西,成為國家認可的工藝。這是本連載中將會反覆看到的形態。波佐見燒如此,小石原燒也是如此。
後繼者,由縣來培養
別府市有大分縣立竹工藝訓練中心,年輕的製作者在那裡學習技藝。市內的竹細工傳統產業會館可以看到作品與技法。
在不斷被說「沒有後繼者」的傳統工藝之中,擁有公共訓練機構的意義並不小。存在一個學習的場所,就意味著,伸出手邀請你進來。
把日本第一,作為日本第一來傳達
越是本地人,越會低調地談論日本第一這件事。「我們這裡很普通啊。」
但是,如果不傳達,就等同於不存在。訴說的職責,就交給我們。
下一期,前往製作日本竹弓90%的城鎮・宮崎。
參考:大分縣廳《溫泉資料》《別府竹細工》、別府市《大分縣立竹工藝訓練中心》、大分縣官方觀光網站
——Value Village 編輯部
照片:Jean-Pierre Dalbéra/CC BY 2.0(Wikimedia Commons)




