跳到正文

满 ¥11,000(含税)免运费(北海道、九州、冲绳除外)

伊野町纸博物馆

【VILLAGE通讯 vol.17】世界各地的文物,正由这种纸修复
高知县

这是四国的最后一站。高知的国家指定是土佐和纸和土佐打刃物这2项。数量虽少,但两者分量都很重。

正在修复世界各地的文化财

土佐和纸拥有千年历史。手抄和纸的产量随着时代减少。

即便如此仍然留下来的理由,是种类的丰富和品质。

不仅是书道用纸,也包括绘画、版画等美术用纸,作为美术品和文化财的修复用纸也获得高度评价,并在世界各地使用

这是安静、但非常有力的事实。

文化财的修复,不允许失败。如果使用的纸在数百年后变质,连修复后的东西也会受损。能在这种场合被选择,意味着它拥有这样的信任。

不是靠产量,而是靠使用方式留下来

在鸟取那一回,我写过因州和纸凭借“开发”压倒其他产地的故事。

高知选择了不同的道路。不是靠数量,而是靠无法替代的用途留下来。

这并不是说哪一种才是正确的。写这个连载时,我逐渐看见,生存下来的方式不止一种这一点。

山林用刃物,占全国60%

土佐打刃物的历史,据说始于天正后期(1590年代)的长宗我部时代。

以从刀匠那里学来的砍刀、镰刀、锯等制造为中心发展起来。

而现在,山林用刃物之中,也有占全国60%市场份额的产品。

原本制刀的技术,转移到了山林工作的工具上。和岛根那一回看到的踏鞴炼铁,正好是相反的关系。那边是为了刀而回到铁,这边是把刀的技艺送往工具。

2个品项这个数量

冲绳有16项,高知有2项。只看数量,差距很大。

可是,2项之中,一个支撑着世界各地的文化财,另一个制造了山林用刃物的6成。

品项数和影响力,是不同的东西。

走过了四国

香川的团扇占9成。德岛的蓝染孕育了三种工艺。爱媛在烧物上排名第六。高知以2个品项支撑着世界和山林。

四者打造强大的方式都不同。

以数量取胜。靠联结守护。较早获得认可。占据无法替代的位置。

似乎没有必要把其中某一种当作唯一正确答案。

下一期开始进入近畿。首先前往和歌山。

参考:高知县厅《传统产业》《高知县传统工艺品・传统特产品概要》《土佐和纸综合战略》《土佐手工艺图录》、传统工艺品产业振兴协会

——Value Village 编辑部

照片:At by At/CC BY-SA 3.0(Wikimedia Commons)