
【VILLAGE通讯 vol.21】兵器工匠,打造了佛坛
滋贺县
滋贺县的国家指定为信乐烧、彦根佛坛、近江上布这3项。
这次从彦根佛坛开始。
制作甲胄和弓箭的人们
彦根佛坛的起源是在江户时代中期。据说为彦根藩制作武具的工匠们,转而开始制作佛坛。
甲胄需要木坯、漆和金具。弓箭需要削木的技术。那直接就是佛坛的技术。
在高知,刀匠的技艺变成了山林作业用的刃具。在滋贺,武具的技艺变成了祈祷用具。战争的技术,一旦没有了战争,就会变成别的东西。
彦根佛坛的特点是彻底的分工。木坯、宫殿、雕刻、涂饰、贴金箔、莳绘、錺金具──分为七种工种,各自的专家参与制作。
不是一个人全部完成。因此,每一项都能深入。
六古窑之一
信乐烧是日本六古窑之一。也是少数几个从中世延续生产至今的窑之一。
在本连载中,我们曾以“不上釉”为题介绍过冈山的备前烧。备前和信乐,同属于六古窑。
信乐的土含有粗颗粒。因此可以烧制大型器物。水缸、研钵,以及狸猫摆件。
那只狸猫开始站在全国店门口,并不是很久以前的事。但是,如今一提到信乐,就会想到狸猫。
传统,也可能是在中途被添加进去的。
织麻
近江上布是在爱知川周边制作的麻织物。据说琵琶湖周围的湿度适合处理麻。
气候决定产业。大分的温泉、和歌山的梅子,也是同样的道理。
3个品类,各自的理由
佛坛是藩的需要而来。陶器是土而来。麻是湿度而来。
没有一项是因为同样的理由而开始的。
下一期是京都。数量将完全不同。
参考:滋贺县、彦根市、甲贺市、传统工艺品产业振兴协会
——Value Village 编辑部
照片:Motokoka/CC BY-SA 4.0(Wikimedia Commons)




