
【VILLAGE通訊 vol.35】拼接木材,構成圖案
神奈川縣
神奈川縣的國家指定品項是鎌倉雕、小田原漆器、箱根寄木細工這3項。
上一期的東京有23個品項,因此相鄰地區出現這樣的差距。不過,這三個都集中在同一地區。
不染色,而是創造顏色
箱根寄木細工完全不使用染料。只組合木材本身的顏色,製作幾何圖案。
白色來自水木和真弓,黑色來自黑柿,黃色來自苦木,紅褐色來自赤樫,帶綠色的顏色來自厚朴。
箱根是樹種極其豐富的山。海拔差大,暖帶性樹木和寒帶性樹木都能生長。因為山中有各種顏色,這項技法才得以成立。
製作方法是這樣的。把顏色不同的木材削成三角形或菱形的木條,束在一起並黏合,「種板」製成一種木塊。再用刨子把它削得像紙一樣薄。
把這片薄板貼在盒子上。圖案不是畫上去的,而是截面。
山梨的甲州印傳(第29篇)是在皮革上用漆做出圖案。箱根則是先製作圖案本身,再切開。順序相反。
從佛具到器皿
鎌倉雕其起源據說在於鎌倉時代從中國傳來的雕漆。
雕漆是將漆塗上幾十層,使其變厚後再雕刻的技法。太耗時間。
於是日本將其改為先雕木頭,再上漆這樣相反的順序。這就是鎌倉雕。
新潟的村上木雕堆朱(第33篇)也是同樣的思路。把傳入的技法替換成更省工的形式。這是日本工藝中反覆出現的形式。
原本製作的是佛具,但隨著茶道普及,轉向茶器,進一步又轉向托盤和盤子。
小田原展現木紋
小田原漆器是在櫸木等木地上薄薄塗上透明漆,讓木紋顯現出來的漆器。
與岐阜的飛驒春慶(第26篇)是同樣的思路。這與輪島塗(第31篇)把底層做厚、將木頭隱藏起來,正好相反。
箱根的山出產優質木材,而小田原則是東海道的驛站。材料和顧客兩者,都在同一個地方。
與愛知的有松絞(第25篇)結構完全相同。沿街道發展的工藝,會作為土產成長起來。
3個品項,全都來自同一座山
箱根、小田原、鎌倉。這三者都集中在靠近相模灣的地區。
無一不是建立在箱根山的木材,以及東海道的人流之上。
工藝的數量,不由土地面積決定,而由顧客種類的多少決定。若與東京並列為23比3,這一點就很清楚。
下一期前往埼玉。談雛人偶的故事。
參考:神奈川縣、箱根町、小田原市、鎌倉市、傳統工藝品產業振興協會
——Value Village 編輯部




