VILLAGE 통신

[VILLAGE 통신 vol.32] 동기의 90%는 이 마을에서 | 도야마현
다카오카 동기는 국내 동기 생산의 약 90%를 차지합니다. 이나미 조각, 쇼가와 목지, 엣추 와시. 가가번이 주물 장인을 불러들인 것에서 모든 것이 시작되었습니다.
[VILLAGE 통신 vol.32] 동기의 90%는 이 마을에서 | 도야마현
다카오카 동기는 국내 동기 생산의 약 90%를 차지합니다. 이나미 조각, 쇼가와 목지, 엣추 와시. 가가번이 주물 장인을 불러들인 것에서 모든 것이 시작되었습니다.

[VILLAGE 통신 vol.31] 금박의 98퍼센트 | 이시카와현
가나자와 금박은 일본 국내 금박 생산의 98% 이상을 차지합니다. 와지마 칠기, 구타니야키, 가가 유젠, 야마나카 칠기——번이 공예에 계속 투자해 온 땅의 이야기입니다.
[VILLAGE 통신 vol.31] 금박의 98퍼센트 | 이시카와현
가나자와 금박은 일본 국내 금박 생산의 98% 이상을 차지합니다. 와지마 칠기, 구타니야키, 가가 유젠, 야마나카 칠기——번이 공예에 계속 투자해 온 땅의 이야기입니다.

[VILLAGE 통신 vol.30] 안경테, 90% 초과 | 후쿠이현
사바에의 안경테는 국내 생산의 90%를 넘습니다. 국가 지정 전통 공예품도 7개 품목이 있으며, 일본 6고요 중 하나인 에치젠 도자기도 포함됩니다. 긴 겨울이 모든 것의 출발점이었습니다.
[VILLAGE 통신 vol.30] 안경테, 90% 초과 | 후쿠이현
사바에의 안경테는 국내 생산의 90%를 넘습니다. 국가 지정 전통 공예품도 7개 품목이 있으며, 일본 6고요 중 하나인 에치젠 도자기도 포함됩니다. 긴 겨울이 모든 것의 출발점이었습니다.

[VILLAGE 통신 vol.6] 원천 5,094개, 용출량 일본 1위의 고장 | 오이타현
원천 수 5,094개, 용출량은 분당 29만 리터. 둘 다 전국 1위입니다. 그리고 현내 유일의 국가 지정 공예인 벳푸 대나무 세공은 탕치객의 바구니에서 시작되었습니다.
[VILLAGE 통신 vol.6] 원천 5,094개, 용출량 일본 1위의 고장 | 오이타현
원천 수 5,094개, 용출량은 분당 29만 리터. 둘 다 전국 1위입니다. 그리고 현내 유일의 국가 지정 공예인 벳푸 대나무 세공은 탕치객의 바구니에서 시작되었습니다.

[VILLAGE 통신 vol.29] 사슴 가죽에 옻을 올리다 | 야마나시현
고슈 인덴은 사슴가죽에 옻으로 문양을 입히는 공예입니다. 이 밖에 고슈 수정 귀석 세공과 고슈 손조각 인장이 있습니다. 세 가지 모두 “딱딱한 것과 부드러운 것”을 다룹니다.
[VILLAGE 통신 vol.29] 사슴 가죽에 옻을 올리다 | 야마나시현
고슈 인덴은 사슴가죽에 옻으로 문양을 입히는 공예입니다. 이 밖에 고슈 수정 귀석 세공과 고슈 손조각 인장이 있습니다. 세 가지 모두 “딱딱한 것과 부드러운 것”을 다룹니다.

[VILLAGE 통신 vol.28] 산속의 일곱 산지 | 나가노현
나가노현의 국가 지정은 7품목입니다. 신슈 명주, 기소 칠기, 이야마 불단, 우치야마 종이, 마쓰모토 가구, 나기소 목선반 세공, 신슈 단조 칼붙이입니다. 산으로 나뉜 현내 각지에 흩어져 있습니다.
[VILLAGE 통신 vol.28] 산속의 일곱 산지 | 나가노현
나가노현의 국가 지정은 7품목입니다. 신슈 명주, 기소 칠기, 이야마 불단, 우치야마 종이, 마쓰모토 가구, 나기소 목선반 세공, 신슈 단조 칼붙이입니다. 산으로 나뉜 현내 각지에 흩어져 있습니다.
