
【VILLAGE通讯 vol.23】专业日式厨刀,九成来自堺
大阪府
大阪府有9个国家指定项目。堺打刃物、大阪栏间、大阪唐木指物、大阪泉州桐木柜、大阪浪华锡器、大阪金刚帘、浪华本染、大阪佛坛、泉玻璃。
这次集中介绍其中之一。
使用者是专业人士
堺打刃物据称在专业厨师使用的日式菜刀日本国内份额中,约占90%。
这与本连载中看过的任何份额,性质都不同。不是面向一般消费者,而是“靠它吃饭的人”的90%。
每天使用、每天磨刀的人会选择它。也就是说,这些人中的90%选择了同一个产地。
切碎烟草叶
堺的刃物之名传遍全国的契机,是一种意外的东西。
16世纪,用于切碎从葡萄牙传来的烟草叶的“烟草刀”。它以锋利而获得好评。
后来幕府授予“堺极”的印记并承认其专卖。
这是由国家保证的品牌。这是四百年前的事。
刀的技艺,又一次转移了
在本连载中,我们已经几次看到同样的结构。
高知是,刀匠的技艺转向山林用刃具。滋贺是,武具工匠转向佛坛。而大阪是,刃物技艺转向厨房。
武器的技术,到了和平时代,一定会去往某个地方。
去向取决于那片土地上有什么。有山,就会成为山的工具;有寺,就会成为佛具;如果是商业之城,就会成为食物的工具。
古坟与铁
在堺,有以仁德天皇陵古坟(大仙陵古坟)为代表的古坟群。
建造古坟,需要挖土的工具。制造这些铁器的群体曾在这片土地上,被认为是堺金属加工的源流。
挖土→切碎叶子→处理鱼。一千五百年来,人们在同一座城镇里持续锤打着铁。
其余8个项目也是城市里的工具
栏间、桐木柜、锡器、竹帘、本染。每一样,都是乡里会用到的东西。
京都的17个品类重心偏向“进献、装饰”,相比之下,大阪的9个项目更偏向“使用”的一侧。
相邻而居,性格却如此不同。
下期是兵库。也是近畿的最后一站。
参考:大阪府、堺市、经济产业省“传统工艺品的指定”、传统工艺品产业振兴协会
——Value Village 编辑部
照片:Frank Schulenburg/CC BY-SA 4.0(Wikimedia Commons)




